|
1351 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Peričić, Helena |
Naslov: | Dodiri antike i suvremenosti na primjerima hrvatske drame druge polovice XX. stoljeća |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 393-404 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | 15 bibl. jedinica |
Ključne riječi: | hrvatska dramska književvnost -- 20. stoljeće, druga polovica |
UDK: | 821.163.42.09-2"195/199" |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24486 |
|
1352 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Rafolt, Leo |
Naslov: | Žudnja kao metafora - "sveopći libido" Ivančeva Don Juana |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 369-392 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | 20 bibl. jedinca |
Sažetak: | Lust as metaphor - Don Juan's "universal libido" in Ivica Ivanac's play : This article argues the modes of reinterpretation and reinscription of 'Don Juan's myth' in a contemporary Croatian play 'Odmor za umorne jahače ili Don Juanov osmijeh", written by Ivica Ivanac. Author of this article trys to establish some of the major "differences" between the traditional "Don Juan narrative", such as Moliere's, and the modernistic, conte,porary versions of that story. Ivanac's play in 'situated' in the context of modern of contemporary Croatian dramatic writing, but special emphasis is given to 'problems' of lust and desire in Croatian version of Moliere's 'Don Juan' and 'donjuanism' in general. These problems are articulated using the Austin's theory of speech acts and Shoshana Felman's and Julia Kristeva'a interpretations of donjuanism and "desire in language". In the end, Ivanac's play is compared with the tradiotion of, so called, 'theatre of absurd', which is considered very important for the author's dramatic work - and for Croatian drama in the period between 1960s and 1970s. |
Ključne riječi: | Ivanac, Ivica -- Odmor za umorne jahače ili Don Juanov osmijeh |
UDK: | 821.163.42.09 Ivanac, I. |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24485 |
|
1353 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Jurić, Slaven |
Naslov: | Proces Šimićeve kanonizacije |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 359-368 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | 11 bib. jedinica |
Sažetak: | The article intents to clarify the period within which Antun Branko Šimić dwelt as a prominent poet and became an unquestionable part of the Croatian modernist canon. This "process of canonisation" took place between 1950 and 1970 when a large number of representative texts and explains the reasons for the canonisation, the type of discourse and assessment which gave Šimić's work such a status. He determines that the critical discourse shows certain oscillations, but that, when contemplated integrally, it led to a higher level of analyticity and explicability towards the end of the mentioned period. At the end of the article, the author lays out observations on possible trends of future interpretations of Šimić's rather small but complex opus. |
Ključne riječi: | Šimić, Antun Branko |
UDK: | 821.163.42.09 Šimić, A.B. |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24484 |
|
1354 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Pavličić, Pavao |
Naslov: | Hrvatska lirika šezdesetih, tipološki opis |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 338-358 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | Bibliografija uz tekst |
Sažetak: | Croatian lyticism in the 1960s is described according to the criteria of its relation to seven key terms: view-of-life, tradition, language, author, reader, reality and poetry. Itstypological difference from what preceded it and what proceeded after it is determined, and that it is generally qualified as ascetic, exclusive and defeatist. |
Ključne riječi: | hrvatska književnost -- lirika -- 20.s toljeće -- 1960-e |
UDK: | 821.163.42.09-1"196" |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24483 |
|
1355 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Vojvodić, Jasmina |
Naslov: | Korak po korak : "mladenačka" gestikulacija u hrvatskoj prozi šezdesetih |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 328-337 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | 22 bibl. jedince |
Sažetak: | Step by step: "young" gesticulation in Croatian prose of the 1960s _ The text analyses croatian prose of the 1960s, known as 2the jeans prose". the text in queston are by Ivan Slamnig, Antun Šoljan, Alojz Majetić and Zvonimir Majdak. In this prose, except for rare examples of clear gesticulation of a kind of "walking" prose of the 1960s. The article also compares the mentioned Croatian prose with two American novels form the end of the 1950s (Salinger's 'The rye catcher'a dn Kerouac's 'On the road'). The American heroes are part of a typical big city locomotion and are in fact "drivers" and not "walkers". In this way their portrayal of space is quite faster than the portrayal of the heroes moving along small coastal towns. |
Ključne riječi: | hrvatska književnost -- 20. stoljeće - 1960-e -- proza u trapericama -- gestikulacija |
UDK: | 821.163.42.09"195" |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24482 |
|
1356 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Coha, Suzana |
Naslov: | 'Hrvatski književni list' (1968.-69.) - između subverzije i konformizma |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 304-327 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | 31 bibl. jedinca |
Ključne riječi: | Hrvatski književni list |
UDK: | 821.163.42.09 |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24481 |
|
1357 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Kolanović, Maša |
Naslov: | Populizam socrealizma. Barkovićevi 'Sinovi slobode' kao partizanska romansa |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 287-303 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | 40 bibl. jedinca |
Sažetak: | Socialist-realist populism. Berković's 'Sinovi slobode' (Sons of freedom) as partisan romance: Text is analysing JOsip Berković's 'Sinovi slobode' (Sons of Freedom) (1948), a representative novel of socialist realism in croatian literature (K. Nemec) which was dominantly considered as ideology (not art). Analysis is trying to go beyond that usual approach, showing that novel is structured of narrative and semantic elements of romance genre (action, love, struggle of good and evil, triumph of good) which was (and still is) efficient through history of literature and popular culture. Thus structured, 'Sinovi slobode' ane fullfiling requirements of idea of socialist realism literature which has to bring dominant ideology to a wide spread public but at the same time also a ideology of romance genre through its long history. |
Ključne riječi: | Barković, Josip -- Sinovi slobode |
UDK: | 821.163.42.09 Barković, J. |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24480 |
|
1358 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Flaker, Aleksandar |
Naslov: | Zašto "Divota prašine"? |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 286 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | 9 bibl. jedinca |
Sažetak: | Why "Divota prašine": The article analyses the novel 'Divota prašine' by Vjekoslav Kaleb, which, together sith 'Jama' by I. G: Kovačić, represents the highest achievement of Croatian poetry dealing with the was martrydom. During the period of socialist-realism the Croatian novel was humble, the imposed model was almost completely left out from visual arts as well as literature. In Croatia it was only the film that developed within socialist-realist frames, films such as 'Slavica' and 'Živjet će ovaj narod' as well as the spectacles by Veljko Bulajić. Kaleb's prose is without a plot, the plot being compensated by the composition, which may be marked by the Way of the Cross. The novel is classified as "young prose" as it is detached from the works of contemporaries and can be compared with E. Hemingway - long short story. |
Ključne riječi: | Kaleb, Vjekoslav -- Divota prašine |
UDK: | 821.163.42.09 |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24479 |
|
1359 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Ferluga-Petronio, Fedora |
Naslov: | La ricezione de Nikola Šop in Italia fra gli anni quaranta e settanta del novecento |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 269-278 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | Bibliografija uz tekst |
Ključne riječi: | Šop, NIkola |
UDK: | 821.163.42.09 Šop, N. |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24478 |
|
1360 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Meyer-Fraatz, Andrea |
Naslov: | Mariknovićeva 'Glorija' u europskom kontekstu |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 261-268 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | 13 bibl. jedinica |
Sažetak: | Marinković's 'Glorija' in the European context: The author compares Marinković's 'Glorija' with different works of European literature and film from the first half of the 20th century, and explains, on the example of the short story by the Polish author Jaroslav Jwaszkiewisz 'Matka Joanna od Aniotow' and the film 'La Strada' by Federico Fellini, that the basic motifs in Marinković's 'Glorija' deal with similar topics and problems, althrough in a specific manner as to its timing and conditions of creation. In her epilogue, the author confronts them with two films by Wim Wenders. |
Ključne riječi: | Marinković, Ranko -- Glorija |
UDK: | 821.163.42.09 Marinković, R.-2 |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24477 |
|
1361 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Grdešić, Maša |
Naslov: | "Krimić kao literatura": 'Biografija utopljenice' Branka Belana između egzistencijalizma i popularne književnosti |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 239-260 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | 53 bibl. jedinice |
Sažetak: | "Crime fiction as literature": Branko Belan's 'Biography of a drowned woman' between existentialism and popular literature : While his modernist film practice and existential novels define Branko Belan as an author representative of "high" culture, his crime fiction presents him in a somewhat different light, as an author of popular genres. In trying to illuminate Belan's contradictory position in the history of Croatian literature, the text draws upon Stuart Hall's argument (from his "Notes on Deconstructing the Popular") that the opposition between high and popular culture is never fixed and rigid, and that popular culture cannot function as a completely separate enclave. In an attempt to demonstrate the idea that neither high nor popular culture exist as "pure" forms, the text offers an analysis of Belan's status in Croatian literary canon, a reading of his novel 'Biography of a Drowned Woman' (1962), but also a review of the debate on popular literature central to 1970s Croatian literary theory. While Belan's novel 'Biography of a Drowned Woman', a "hard-bolied" crime novel colse to film noir tradition, blends crime fiction with existentialist literature, the link between crime fiction and high literature is made even clearer in Viktor Žmegač's and Zdenko Škreb's books on popular literature. Žmegač and Škreb insist on treating the crime novel as an intellectual problem, thus emphasising its rational dimension, but, unfortunately, this exoneration of crime fiction is based on a simultaneous condemnation of romantic fiction. According to Žmegač and Škreb, crime fiction, an example of "men's genres", therefore gains entrance into the field of high literature, whereas the romance, a representative of "women's genres", remains neglected because of its trivial and sentimental "nature". |
Ključne riječi: | Belan, Branko -- 'Biografija utopljenice' |
UDK: | 791.44.071.1 Belan, B.:316.7 |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24476 |
|
1362 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Gilić, Nikica |
Naslov: | Recepcija 'Koncerta' Branka Belana : moderna mitologija napretka kao kriterij vrednovanja |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 224-238 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | 20 bibliografskih jedinica. - Filmografija |
Sažetak: | The reception of Branko Belan's 'Koncert': The reception of the film 'Koncert' by Branko Belan indicates, to a large extent, his traces in the modern mythology of development and novelty, common and socialist-realist and modernist poetics. The known systematisation of this reception written by Turković, however, simplifies historical processes: the primary negative texts were numerous, and the pisitive ones were almost inexistent (the only text mentioned is the one by Nenad Polimac and a few surveys). Furthermore, the young critic Šakić was better than Turković in noticing some aspects in the structure of Belan's film; Šakić's text thus containing, in the end, the sediment of the modern idea of development (the idea of "future generations" whom these interpretations belong to), whereas Turković states that revalorisation does not imply a more correct interpretation. The observation of the importance of the difference in the initial assumptions of assessment and interpretation of films, turković, as well as Belan in the film epoch of the 1950s, opened new possibilities which encourage new interpretations. |
Ključne riječi: | Belan, Branko -- Koncert |
UDK: | 791.44.071.1 Belan, B. |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24475 |
|
1363 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Kragić, Bruno |
Naslov: | Četiri filma Vatroslava Mimice |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 218-223 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | 5 bibl. jedinica |
Sažetak: | Four films my Vatroslav Mimica: The author refers to four films directed by Vatroslav Mimica from the period between 1964 and 1969: ' Prometej s otoka Viševca ' , ' Ponedjeljak ili utorak ', ' Kaja, ubit ću te! ' and ' Događaj ' . The author refers to prior analyses which consider these fims as excellent examples of (Croatian) modernism in films, and he contemplates them in the context of modus (generic plot) of irony; further on, he establishes that the possibility of considering these films as examples of ironic art rises from the first to the fourth film. Special attention in drawn to the manner in which the protagonists develop in the analysed films and how they justify the propositions of the essay. |
Ključne riječi: | Mimica, Vatroslav |
UDK: | 791.44.071.1 Mimica, V. |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24474 |
|
1364 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Peterlić, Ante |
Naslov: | 'Dnevnici' Miroslava Krleže i film |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 194-217 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | Bibliografija i bilješke uz tekst |
Sažetak: | 'Dnevnici' by M. Krleža and the film : The text states and comments all mentionings of the film in all five books "Dnevnici" written by Miroslav Krleža. This is dealt with within the following topics: a) Krleža's experiences with the cinema, b) film terminology used by him, c) contacts and cooperation with film-makers, and d) the knowledge of the film and the relation towards it. Krleža mentions the film in all five books, more although these mentionings are, in fact, not frequent, the "encounthers" with the film and the nned to comment anything dealing with film has imbued all levels of this structional ("Editing technique"). Hence, the film is mentioned in fragments which have documentary value, being a recorder-reminder one (expecially the ones related to the writer's private life) and the ones of literary nature. |
Ključne riječi: | Krleža, Miroslav -- Dnevnici |
UDK: | 821.163.42.09 Krleža, M. : 791.43 |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24473 |
|
1365 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Lokös, István |
Naslov: | Doživljaj i recepcija : recepcija mađarske književnosti i mađarstva u Krležinu književnom djelu |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 177-193 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | Bibliografija uz tekst |
Ključne riječi: | Krleža, Miroslav -- 1908-1911 -- recepcija mađarske književnosti -- recepcija mađarstva |
UDK: | 821.163.42.09 |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24472 |
|
1366 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Slabinac, Gordana |
Naslov: | Let čudovišne ptice |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 166-176 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | Bibliografija uz tekst |
Sažetak: | The flight of the miraculous bird : The article talks of Krleza's late dramatic text 'Aretej ili Legenda o svetoj Ancilli, Rajskoj ptici. Fantazija u pet slika' (1959) as a miracolous product which enables a deeper insight to the whole dramatic opus, as well as the manners of formatting characters, situations and the write-up of topics in the author's works in prose. 'The miraculoous', based on post-modern literary-theoretical propositions, is connected to the idea of the creation of a complex literary work, consisting of different semantic materials with the aim of shocking the recipient. there is also an intention to emphasise the similarities of the concept of the miraculous with the idea of miracles in avant-garde poetics, as both are led by the aspiration for aesthetical over-assessment. |
Ključne riječi: | Krleža, Miroslav -- Aretej |
UDK: | 821.163.42.09 |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24471 |
|
1367 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Juez y Gálvez, Francisco Javier |
Naslov: | Druga strana ogledala: španjolski prepjevi hrvatskoga pjesništva u Hrvatskoj 50-ih godina XX. stoljeća |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 128-165 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | Bibliografija uz tekst |
Ključne riječi: | književno prevođenje -- prepjevi -- s hrvatskog jezika na španjolski jezik -- 20. stoljeće, 50-e |
UDK: | 821.163.42.03 |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24470 |
|
1368 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Paščenko, Jevgenij |
Naslov: | Nacionalna književnost u totalitarizmu (ukrajinsko-hrvatske paralele 1940.-70. godine) |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 96-127 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | Bibliografija uz tekst |
Ključne riječi: | ukrajinska književnost -- hrvatska književnost -- 1940/1970 |
UDK: | 821.163.42.09 |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24469 |
|
1369 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Jukić, Tatjana |
Naslov: | Živa smrt u Iliriji : Shakespeareov Slobodan Novak |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 86-95 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | 15 bibl. jedinica |
Sažetak: | Deadly life in Illaria: Shakespeare's Slobodan Novak : Published in 1968, 'Scents, Gold and Incense' by Slobodan Novak has remained a focal novel against which to define what in the meantime has been taking shape as the "present" of Craotian literature - a positionality it prefigures from within its own focal figure, that of the undying dying Madona Markantunova. From within the figure of the undying death as such and, consequently, from within the allegorical warp this specter has formed in the intervening history of Croatian literature, Novak's novel seems to invoke, as it spectral future, a reading of spectral futures later conjured in the work of Jacques Derrida, specifically as the act of invocation in both these cases operates from within various ghosts of Shakespeare and Marx. Working with these various phantoms, my analysis of Novak's novel aims at outlining a mnemonic fault or fold it projects in both the history of Croatian literature and the temporalities of critical theory. |
Ključne riječi: | Novak, Slobodan -- Mirisi, zlato i tamjan |
UDK: | 821.163.42.09 |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24468 |
|
1370 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Barbić-Poropat, Marina |
Naslov: | Prevođenje lirskoga kondenzata: novele Slobodana Novaka na talijanskom |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 77-85 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | Bibliografija uz tekst |
Sažetak: | la traduzione di un condensato lirico: la novelle di Slobodan Novak in italiano : Ka ricezione di un'opera letteratia scritta in lingua straniera dipendenotevolmente dalla sua traduzione. Questo saggio riporta delle osservazioni traduttologiche su una traduzione inedita di alcune novelle di Slobodan Novak in italiano come contributo alla futura pubblicazione di tali novelle e alla loro ricezione nella letteratura italiana. Le osservazioni fanno riferimento alla tesi di laurea di Miranda Saulić intitolata "Slobodan Novak. Južne misli. Traduzione dal croato in intaliano e commento linguistico", depositata presso la Scuola Superiore di Lingue Moderne per iNterpreti e Traduttori dell'Universita degli Studi di Trieste. Sono esposti i promlemi che si spresentano nella traduzione delle novelle dal croato in italiano quale conseguenza dello stile dell'autore, in particolare il problema della traduzione del coontenuto e della forma dei verbi prefissati e delle espresioni polisemiche. Sono addotti degli esempi rappresentative per la stretta connessione esistente fra contenuto e significato, che funge da base per il ludismo linguistico di Slobodan Novak e che, nella traduzione in italiano, rappresenta una circostanza 'aggravante'. |
Ključne riječi: | književno prevođenje -- s hrvatskog jezika na talijanski jezik * Novak, Slobodan |
UDK: | 821.163.42.03 |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24467 |
|
1371 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Avirović, Ljiljana |
Naslov: | Otočke priče |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 69-76 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | Bibliografija uz tekst. - 8 bibl. jedinica |
Sažetak: | Racconti isolani : Tradurre dal croato in italiano, in particolare la letteratura, sara sempre piu complesso in virtu delle difficolta di ordine teorico e pratico. Da un lato se collocano editori (redattori editoriali) con un'esperienza trentannale nella pubblicaziione delle letterature straniere e dall'altro redattori giovani con meno esperienza, ma con la preparazione teorica piu adeguata. Non si sa quanto a lungo durera questo periodo di "transizione", ma il pericolo che la nostra letteratura sia depauperata delle sue pecularita stilistiche e reale. "Un'isola nell'isola" delle felici traduzioni e rappresentata dalle versioni delle migliori opere "isolane" di Slobodan Novak e di ranko Marinković. Il saggio presenta esempi e le respettive basi teoriche per la traduzione dei due classici-moderni della litteratura croata. Salvare quasi tutte le peculiarita nella lingua di arrivo e stato possibile anche perché il traduttore (Lionello Costantini) racchiudeva in sé scienza e sapere, ovvero conosceva bene la lingua e la letteratura corata ed era in grado di stilizzare in italiano anche le particolarita culturali della lingua di partenza. Lavorando cosi, il traduttore e riuscito a ottenere l'equivalente funzionale delle opere da lui tradotte. A scampolo paradigmatico (perché si tratta dell'isola di Hvar), il saggiio presenta "un'opera isolana" della scrittice italiana Lalla Romano (coeva di Novak e di Marinković) e spprofondisce il campo semantico della parola "paura" frequentissima in tutte le sue sfumature nella scrittura delle 'Lune di Hvar' della Romano. |
Ključne riječi: | književno prevođenje -- s hrvatskog jezika na talijanski jezik * Novak, Slobodan * Marinković, Ranko |
UDK: | 821.163.42.03 |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24466 |
|
1372 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Badurina, Natka |
Naslov: | Dragi čitatelju, kako smo danas : Goli otok u talijanskoj i hrvatskoj književnosti |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 53-66 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Ključne riječi: | književne teme -- Goli otok * Magris, Claudio * Zemljar, Ante |
UDK: | 821.163.42.09 |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24465 |
|
1373 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Pavlović, Cvijeta |
Naslov: | Ujevićev Mallarmé: "Francuska lirika", 1941. |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 40-52 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | Bibliografija uz tekst. - 14 bibl. jedninca |
Sažetak: | Ujević's Mallarmé: "French lyricism", 1941 : The establishment of Mallarmé's place in international literature, as well as his influence on Croatian poets, lead to the opus of Tin Ujević (1819-1995), this being in two aspects: to Ujević's critical contributions and to his translations of Mallarmé's poetry, by which his conceptions on Mallarmé obtained a true illustration. Stéphane Mallarmé entered poetic anthologies in the Croatian language in 1941 thanks to the translations by Tin Ujević and Jakša Sedmak, printed in Slavko Ježić's 'Francuska lirika'. Sedmak chose the "realist" approach, whereas Ujević chose the "characteristic" one, so these two types of translations created a distinctive portrait of Stéphane Mallarmé. On working out the poetic translation of 'Počinak u porcelanu' ('Las de l'amer repos...') Ujević's poetic language reasoned with Mallarmé's in the conception of a poem as a sonorouw integrity. On the other hand, the vagueness of the translation did not disturb Ujević, as it didn't in his own poetry, although he did notice it. The formula "hermeticality + rhythmicality" was the best way for Ujević to bring closer Mallarmé's poetic vision articulate, a vision whish was close to himself as to his interest for culture and philosophy of the Far East. |
Ključne riječi: | Mallarme, Stephane -- Ujević, Tin |
UDK: | 821.133.1.09 Mallarme, S. : 821.163.42.09 Ujević, T. |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24464 |
|
1374 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Asino, Rosalba |
Naslov: | I 'Lirici croati' di Vladimir Nazor (strategia metrica e prosodica di traduzione) |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 29-39 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | Bibliografija uz tekst |
Sažetak: | 'Lirici croati' Vladimira Nazora : U prilogu se istražuje metrički i prozodijski aspekt Nazorovih pet pjesama (Bunar / Il pozzo, Bog u Šumi / Iddio nella foresta, pauk / Il ragno, Moj san / Il mio sonno, Rekoše... / Dissero...) kao i njihovih prepjeva na talijanski koje je pjesnik iz Postira uključio u svoju antologiju 'Lirici croati'. Pomnom se analizom posebice utvrđuju prijevodne, stilističke i versifikacijske strategije slavnog pjenika i prevoditelja. Pri tom se zapaža kakoo se on ne ustručava preskočiti i ne prevoditi dijelove vlastitih pjesama, što se ne događa kad se radi o sastancima drugih autora. veliki se hrvatski pjesnik pokazuje kao izvrstan poznavatelj talijanske metrike, posebice u uporabi rime, u promjeni reda riječi...Rezultati do kojih se došlo mogu poslužiti kao prvi mali doprinos eventualnoj "povijesti prevođenja", koja bi se pozabavila brojnim i plodnim odnosima dviju književnih tradicija. |
Ključne riječi: | Nazor, Vladimir - Lirici Croati |
UDK: | 821.163.42.09 |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24463 |
|
1375 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Tomasović, Mirko |
Naslov: | Vladimir Nazor, Lirici croati, Zagabria MCMXLII (koncepcija i izbor ) |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 7-28 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | Bibliografija uz tekst |
Sažetak: | Vladimir Nazor, 'Lirici croati', Zagabria MCMXLII (conception and selection) : Upon establishing the contextual period of the appearance of Nazor's anthology 'Lirici croati' (1942), for which the author selected texts and translated them into the Italian language, he explained the motivation for the mentioned book. Its role was to soften the "dark legend" on Croats as barbarians and brutal soldiers, who crushed rebellions during the national 'Risorgimento' on Italian territory under Austrian rule. He intended to show that Croats had a lyrical poetic heritage from patriotic, love, religious, idylic, post-symbolic to modernist contents and atmospheres, choosing samples which would arouse analogies with Italian poetry of the same period. He submitted two of Nazor's autoreferential sources for the anthology, his diaries and letters, as well as the introductory poem in Italian as the 'Prolog' of the anthology. Through skilfully formulated verses, the poet speaks to the neighbouring people in a friendly and close manner in order to make an unburdened conversation with the recipient of the work. These intentions predetermined the selection and conception of the bilingual anthology. The author eliminated a misunderstanding due to the selection: Nazor included two poems by Krleža - they were even prepared - but not printed in the final version of the anthology probably due to the intervention of the private publisher Velzek. He thus finds unfounded the harsh criticism of the Krležologist professor Stanko Lasić of Nazor for acting, as he says, capriciously and arrogantly towards the lyricism of Miroslav Krleža. Further on, he describes the course of the anthology, its methodology, with reference to poets whose poems were included in the context of Nazor's main thought to induce positive vibrations with the average educated love of poetry in Italy. In the last section he deals with translations in the anthology within the general tendencies in Nazor's poetic translations opus, reminding of self-criticism and dissatisfaction with own versions of poems written by foreign poets. |
Ključne riječi: | Nazor, Vladimir -- Lirici Croati |
UDK: | 821.163.42.09 Nazor, V. |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24462 |
|
1376 |
|
ISBN: | 953-175-267-2 |
Autor: | Tomasović, Mirko |
Naslov: | Zvonjel'ca pošal'ca ua A'tu |
Matična publikacija: | 3-2-1, kreni! : zbornik radova u povodu 70. rođendana Ante Peterlića / urednik Nikica Gilić ; [prijevod sažetaka na engleski Kristijan Nikolić]; str. 229 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2006 |
Ključne riječi: | Peterlić, Ante |
UDK: | 821.163.42-1 |
Signatura | 791.43 TRI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24449 |
|
1377 |
|
ISBN: | 953-175-267-2 |
Autor: | Zečević, Slaven |
Naslov: | Naplavina (film 'Slučajni život' redatelja Ante Peterlića) |
Matična publikacija: | 3-2-1, kreni! : zbornik radova u povodu 70. rođendana Ante Peterlića / urednik Nikica Gilić ; [prijevod sažetaka na engleski Kristijan Nikolić]; str. 217-228 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2006 |
Ključne riječi: | Peterlić, Ante -- Slučajni život |
UDK: | 791.44.072 Peterlić, A. |
Signatura | 791.43 TRI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24448 |
|
1378 |
|
ISBN: | 953-175-267-2 |
Autor: | Kolbas, Silvestar |
Naslov: | Analiza filmske slike : 'The Warriors' ('Ratnici podzemlja') Waltera Hilla |
Matična publikacija: | 3-2-1, kreni! : zbornik radova u povodu 70. rođendana Ante Peterlića / urednik Nikica Gilić ; [prijevod sažetaka na engleski Kristijan Nikolić]; str. 193-211 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2006 |
Napomena: | 40 bibliografskih jedinica. - Filmografija |
Ključne riječi: | Hill, Walter -- The warriors |
UDK: | 791.44.072 Hill, W. |
Signatura | 791.43 TRI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24447 |
|
1379 |
|
ISBN: | 953-175-267-2 |
Autor: | Matijašević, Željka |
Naslov: | Lica i naličja disfunkcionalne obitelji u 'Vrtlogu života' |
Matična publikacija: | 3-2-1, kreni! : zbornik radova u povodu 70. rođendana Ante Peterlića / urednik Nikica Gilić ; [prijevod sažetaka na engleski Kristijan Nikolić]; str. 183-192 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2006 |
Napomena: | 13 bibliografskih jedinica. - Filmografija |
Ključne riječi: | Mendees, Sam -- Vrtlog života -- feministička perspektiva |
UDK: | 791.44.072 Mendes, S. |
Signatura | 791.43 TRI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24446 |
|
1380 |
|
ISBN: | 953-175-267-2 |
Autor: | Jukić, Tatjana |
Naslov: | Futur drugi 'Doba nevinosti': Wharton, Scorsese i Cavell |
Matična publikacija: | 3-2-1, kreni! : zbornik radova u povodu 70. rođendana Ante Peterlića / urednik Nikica Gilić ; [prijevod sažetaka na engleski Kristijan Nikolić]; str. 173-181 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2006 |
Napomena: | 8 bibliografskih jedinica |
Ključne riječi: | Scorsese, Martin -- Doba nevinosti |
UDK: | 791.44.072 Scorsese, M. |
Signatura | 791.43 TRI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24445 |
|
1381 |
|
ISBN: | 953-175-267-2 |
Autor: | Paulus, Irena |
Naslov: | Glazba u filmu '2001: Odiseja u svemiru' |
Matična publikacija: | 3-2-1, kreni! : zbornik radova u povodu 70. rođendana Ante Peterlića / urednik Nikica Gilić ; [prijevod sažetaka na engleski Kristijan Nikolić]; str. 149-172 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2006 |
Napomena: | 21 bibliografska jedinica |
Ključne riječi: | 2001: Odiseja u svemiru - filmska glazba |
UDK: | 791.43 |
Signatura | 791.43 TRI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24444 |
|
1382 |
|
ISBN: | 953-175-267-2 |
Autor: | Gilić, Nikica |
Naslov: | Modernizam i pitanje žanra |
Matična publikacija: | 3-2-1, kreni! : zbornik radova u povodu 70. rođendana Ante Peterlića / urednik Nikica Gilić ; [prijevod sažetaka na engleski Kristijan Nikolić]; str. 135-148 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2006 |
Napomena: | 20 bibliografskih jedinica |
Sažetak: | Premda se žanrovski film obično povezuje uz klasični fabularni stil te uz klasični sustav žanrova is ustav zvijezda, filmski modernizam nipošto ne isključuje žanrovske strukture, što se vidi u nekima od najznačajnijih znanstvenofantastičnih filmova uopće, kao što su Langov 'Metropolis', Truffautov 'Fahrenheit 451' ili Kubrickova '2001: Odiseja u svemiru'. Stoga ova studija odgovara na pitanje može li se reći da su neki žanrovski filmovi modernistički ili je samo riječ o korištenju žanrovskih struktura u sklopu složenijih umjetničkih struktura. razmatrajući taj problem na primjeru klasičnih ostvarenja kao što su '2001: Odiseja u svemiru' Stanleya Kubricka (s posebnim osvrtom na analizu Ante Peterlića u 'Studijama o 9 filmova') i 'Terminal' Chrisa Markera, autor dolazi do zaključka da modernističke odrednice filma nisu presudne za žanrovsku pripadnost - Kubrickova je 'Odiseja' u podjednakoj mjeri znanstvenofantastični fiolm kao i klasično ispripovijedani Spilbergovi 'Bliski susreti treće vrste'. Taj se pak zaključak čini potucajnim i za razmatranje temeljnih problema modernističnog filma, kao što je (prototipski) Bertoluccijev 'Posljednji tango u Perizu0, odnosno za razmatranje pitanja autorskom i tzv. art-rilma kao zasebnih kategorija (ako već ne i zasebnih žanrova). |
Ključne riječi: | filmski modernizam |
UDK: | 791.44.02 |
Signatura | 791.43 TRI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24443 |
|
1383 |
|
ISBN: | 953-175-267-2 |
Autor: | Šakić, Tomislav |
Naslov: | Ante Peterlić kao enciklopedist |
Matična publikacija: | 3-2-1, kreni! : zbornik radova u povodu 70. rođendana Ante Peterlića / urednik Nikica Gilić ; [prijevod sažetaka na engleski Kristijan Nikolić]; str. 119-133 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2006 |
Napomena: | 44 bibliografske jedinice |
Sažetak: | Studija opisuje nastanak 'Filmske enciklopedije' JLZ "Miroslav Krleža" u pretklapitalističko ipretkompjutorsko vrijeme, kada su se filmografije radile mukotrpnim prelistavanjem knjiga i časopisa te zapisivanjem podataka s filmskih špica, a komiliranje znanja bilo temeljnim ciljem hrvatske (filmske) enciklopedistike: kako nije bilo dovoljno dostupne literature o filmu u nas, glavni urednih 'Fimske enciklopedije' Ante Peterlić zamislio je tu enciklopediju kao kompendij znanja o filmu. Studija isprva opisuje proces nastanka enciklopedije, potom je valorizira u međunarodnim razmjerimal potvrđujući iznimno visoku ocjenu prema kojoj se radi o rijetkomi ambicioznom izdanju u svjetskim razmjerima, u usporedbi s kojim se neke druge "enciklopedije" zapravo mogu smatrati tek leksikonima, a litavi priručnici iz pojedinih analitičkih tradicija sadržani su u enciklopedijskim člancima. Iz Peterlićeve enciklopedisstički široke upućenosti, teorijske širine i sklonosti stalnom problematiziranju u propitivanju (često naizgled lako shvatljivih) problema proizlazi, međutim, i priroda njegovih kasnije napisanih studija i knjiga, u kojima se obrađuju najrazličitiji spekti filmske povijesti. |
Ključne riječi: | Peterlić, Ante -- Filmska enciklopedija |
UDK: | 791.44.072 Peterlić, A. |
Signatura | 791.43 TRI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24442 |
|
1384 |
|
ISBN: | 953-175-267-2 |
Autor: | Kragić, Bruno |
Naslov: | Ford, Peterlić i mi |
Matična publikacija: | 3-2-1, kreni! : zbornik radova u povodu 70. rođendana Ante Peterlića / urednik Nikica Gilić ; [prijevod sažetaka na engleski Kristijan Nikolić]; str. 103-117 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2006 |
Napomena: | 18 bibliografskih jedinica. - Filmografija |
Sažetak: | Ante Peterlić je napisao više članaka i eseja o opusu i filmovima Johna Forda. Autor u tekstu prepričava Peterlićeve analize pojedinih trajnih motiva i značajki ugođaja Fordovih filmova - putovanja, nostalgije i skepse, kao i značajki Fordovih junaka, izložene u trima esejima ("Pesimisično putovanje Johna Forda", "Nostalgija Johna Forda", "Kušnja i redukcioizam Johna Forda"). Te analize autor nastoji nadopuniti novim primjerima iz Fordovih filmova te dodatnim uvidima i kontekstima, napose s obzirom na Fordovu sklonost duljim trajanjima, kadrovima i scenama, potom s obzirom i na ugođaj melankolije u Fordovim filmovima (ugođaj komplementaran onome nostalgije), s obzirom na moguće klasifikacije Fordovih filmova u kontekstu generičkih modusa komedije, romanse, tragedije i ironije te s obzirom na razvoj tipova zvijezda kojima su pripadali neki Fordovi glavni glumci. |
Ključne riječi: | Peterlić, Ante -- Ford, John |
UDK: | 791.44.072 Peterlić, A. |
Signatura | 791.43 TRI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24441 |
|
1385 |
|
ISBN: | 953-175-267-2 |
Autor: | Vončina, Nikola |
Naslov: | O Anti Peterliću pred mikrofonima i TV kamerama |
Matična publikacija: | 3-2-1, kreni! : zbornik radova u povodu 70. rođendana Ante Peterlića / urednik Nikica Gilić ; [prijevod sažetaka na engleski Kristijan Nikolić]; str. 97-102 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2006 |
Sažetak: | Autor poše o potpuno neistraženom području djelovanja Ante Peterlića - o prilozima za radio i televiziju, oslanjajući se na vlastite uspomene i bilješke, razgovore s Peterlićem i urednicima tih emisija, kao i druge izvore. Ističe kako je već od početaka svoga djelovanja u elektronskim medijima Peterlić na zanimljiv način obrađivao ateme od najveće važnosti za filmsku umjetnost, što je odašnja kulturna javnost (npr. Veselko Tenžera) veoma dobro prepoznala i znala cijeniti. Kako je ovo prva studija Peterlićeva djelovanja na televiziji i radiju, ona ne pretendira na iscrpnost, ali daje precizne tematske i metodološke okvire te upućuje buduće istraživače na najvažnija područja istraživanja. |
Ključne riječi: | Peterlić, Ante |
UDK: | 791.44.072 Peterlić, A. |
Signatura | 791.43 TRI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24440 |
|
1386 |
|
ISBN: | 953-175-267-2 |
Autor: | Turković, Hrvoje |
Naslov: | "Pazi sad!" - upotreba stilskih figura kod Hitchcocka (u filmu 'Mahnitost') |
Matična publikacija: | 3-2-1, kreni! : zbornik radova u povodu 70. rođendana Ante Peterlića / urednik Nikica Gilić ; [prijevod sažetaka na engleski Kristijan Nikolić]; str. 37-73 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2006 |
Napomena: | 35 bibliografskih jedinica |
Sažetak: | Članovi kritičarske grupe kojoj je pripadao Ante Peterlić posprdno su nazvani 'hičkokovci'. Nije to bilo toliko zbog njihova posebna bavljenja HItchockom (iako su ga cijenili), koliko zbog njihova općenita cijenjenja dostignuća holivudskih filmova, visoke holivudske tradicije, tada uglavnom prezirane u intelektualnim krugovima. Kako je Hitchcock u nas tada bio 'najzloglasniji' predstavnik te 'komercijalne kinematografije', onda se i grupu koja je ozbiljno pristupala holivudskoj kinematografiji htjelo iskarikirati Hitchcockovim imenom. Ono što je, međutim, obilježavalo njihov pristup holivudskoj kinematografiji bila je temeljita analitičnost u kojoj je prednjačio upravo Ante Peterlić, prvi u analitičkom usredotočivanju upravo na stilske karakteristike filma, autora i žanra. Anti Peterliću u počast, njegovom stilko.analitičkom pristupu, posvetiti ću se ovdje u detaljnoj analizi komparatistički zanimljive pojave stiliskih figura u klasičnom holivudskom filmu, odnosno u filmovima Hitchcocka, zapravo pojavi čija je uloga srodna onoj pretapanja u Stevensa, o čemu je 1961. Peterlić napisao prevratnu studiju (Peterlić, 1983). Naime, HItchcock je povremeno koristio izrazite i vrlo dosjetljive stilske figure, koje nose njegov osobiti biljeg (često su to komično-dramatične, ironične, stilski samosvjesne razrađenosti), a s druge su strane - svojom razmjernom rijetkošću i osobnim smještajem u filmskom izlaganju - karakteristične za strategiju klasične naracije. Rad se usredotočuje na tipične zakonomjernosti u gradnji jedne metonimije u filmu 'Mahnitost', ali i na tipične 'pozicije' ostalih stilskih figura u tom filmu i na njihovu tipično metadiskursnu funkciju. |
Ključne riječi: | Peterlić, Ante -- grupa 'hičkokovci' * Hitchcock, Alfred -- Mahnitost -- stilske figure |
UDK: | 791.44.072 Peterlić, A. |
Signatura | 791.43 TRI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24439 |
|
1387 |
|
ISBN: | 953-175-267-2 |
Autor: | Krelja, Petar |
Naslov: | Peterlićeva "Pretapanja..." 45 godina kasnije |
Matična publikacija: | 3-2-1, kreni! : zbornik radova u povodu 70. rođendana Ante Peterlića / urednik Nikica Gilić ; [prijevod sažetaka na engleski Kristijan Nikolić]; str. 11-35 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2006 |
Sažetak: | Autor razlaže studiju Ante Peterlića "Pretapanje u filmovima Georgea Stevensa", objavljenu u časopisu 'Filmska kultura' 1961. Izdvaja je uu kontekstu onodobnog stanja u hravstkoj filmskojo publicistici te zaključuje da se tekst te razine strukturiranosti i interpreatativnog značaja dotada nije pojavio u pisanju o filmu u Hrvatskoj. Autor Perelića izdvaja i u kontekstu skupine mlađih filmskih kritičara i publicista koji su početkom šezedestih godina XX. stoljeća revalorizirali američki film, napose zbog Peterlićeve znanstvene orijentiranosti. Dalje komentira sam postupak pretapanja, potom detaljno opisuje Peterlićeve analize pretapanja u četirima Stevensovim filmovima ('Mjesto pod suncem', 'Shane', 'Div', 'Dnevnik Anne Frank') te kontekstualizira esej u odnosu na kasnije Peterlićeve radove nalazeći kontinutitet promišljanja, napose u odnosu na problem filmskog vremena (povezujući esej o pretapanjima kod Stevensa s četerdeset godina kasnije nastalom studijom o filmu 'Prošle godine u Marienbadu' A. Resnaisa), ali i općenito, u odnosu na pomnost Peterlićevih analiza, njegovu erudiciju, a i u odnosu na njegov stil. |
Ključne riječi: | Peterlić, Ante -- Pretapanje u fiomovima Georgea Stevensa |
UDK: | 791.44.072 Peterlić, A. |
Signatura | 791.43 TRI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24438 |
|
1388 |
|
ISBN: | 978-953-175-276-3 |
Autor: | Brlek, Tomislav |
Naslov: | Absolument moderne |
Matična publikacija: | Poetika pitanja : zbornik radova u povodu 70. rođendana Milivoja Solara / urednici Dean Duda, Gordana Slabinac, Andrea Zlatar; str. 287-308 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2007 |
Napomena: | 58 bibliografskih jedinica |
Sažetak: | Nakon preliminarnog pregleda ključnih, ali redovito zanemarenih razlika između Lyotardovog pojma (post)modernog i skupa pretpostavki, za koje se tvrdi da tvore dominantan svjetonazor, koje uobičajeno kruže pod tim imenom, rad nudi analizu pojma modernosti kao stava a ne povijesnog razdoblja. Kantov pojam refleksivnog suda, konstitutivan za mišljenje autora kao što su Lyotard, Derrida i Agamben, uspostavlja se temeljnim za takvo poimanje modernosti. |
Ključne riječi: | modernost -- analiza pojma * Kant, Immanuel -- refleksivni sud * Lyotard, Jean-François |
UDK: | 82.0:1 |
Signatura | 82.0 POETP |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24437 |
|
1389 |
|
ISBN: | 978-953-175-276-3 |
Autor: | Duda, Dean |
Naslov: | Prema modernističkoj kulturi putovanja |
Matična publikacija: | Poetika pitanja : zbornik radova u povodu 70. rođendana Milivoja Solara / urednici Dean Duda, Gordana Slabinac, Andrea Zlatar; str. 267-286 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2007 |
Napomena: | 38 bibliografskih jedinica |
Sažetak: | Tekst obrađuje problem dodira različitih disciplina uključeniih u područje kulture putovanja na primjeru specifične kulturne i povijesne artikulacija putničkog diskursa u hrvatskoj književnosti, i to u razdoblju njegove pretpostavljene modernističke frekvencije od 1920-ih do 1960-ih. Posrijedi su putopisi trojice poetički srodnih autora koji u tom vremenskom razdoblju putuju na tri različite destinacije - Miroslava Krleža (Izlet u Rusiju), Slavka Batušića (Kroz zapadne zemlje i gradove, Od Kandije do Hammarfesta, Od Siene do Haarlema) i Marijana Matkovića (Američki triptih). Namjera je teksta da, s obzirom na postdisciplinarni status područja kulture putovanja, u osloncu na historiografiju, tekstualnu i poetičku analizu karakterističnu za problem putopisa kao književnog žanra, ponudi elemente modernističke kulture putovanja u hrvatskoj varijanti, kao distinktivne paradigme za središnja desetljeća 20. stoljeća. |
Ključne riječi: | kultura putovanja * Krleža, Miroslav -- Izlet u Rusiju * Batušić, Slavko -- Kroz zapadne zemlje i gradove * Batušić, Slavko -- Od Kandije do Hammerfesta * Batušić, Slavko -- Od Siene do Haarlema * Matković, Marijan -- Američki triptih |
UDK: | 82.0-992 |
Signatura | 82.0 POETP |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24436 |
|
1390 |
|
ISBN: | 978-953-175-276-3 |
Autor: | Grdešić, Maša |
Naslov: | Što je Laura? Otkuda je ona? : ženski nered u romanu 'U registraturi' Ante Kovačića |
Matična publikacija: | Poetika pitanja : zbornik radova u povodu 70. rođendana Milivoja Solara / urednici Dean Duda, Gordana Slabinac, Andrea Zlatar; str. 251-266 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2007 |
Napomena: | 34 bibliografske jedinice |
Sažetak: | Kovačićeva Laura jedan je od najznačajnijih ženskih likova hrvatske književnosti realizma, te svakako najzloglasniji. Književni povjesničari standardno su je definirali kao tipičnu fatalnu ženu, literarni arhetip pomoću kojeg se lako mogu objasniti brojna protuslovlja očita ne samo u konstrukciji Laurina lika, već i u strrukturi čitava romana. U ovom se radu stoga želi pokazati ključna važnost lika Laure za analizu formalne strukture romana 'u registraturi'. Njezin je mračni romantizam jasno odvaja od Ivičina atipično realističkog zapleta te, osim što izaziva kaos u životima likova u romanu, također narušava pripovjednu stukturu tekst, osobito poredak, trajanje i učestalost ispripovijedanih događaja. Pomno čitanje Lurina karaktera jednako tako može ponuditi objašnjenje za zagonetnu promjenu pripovjedača iz prvog u treće lice. Na taj način Laurin "ženski nered" pomaže u dokazivanju postojanja formalnog reda u Kovačićevu romanu. |
Ključne riječi: | Kovačić, Ante -- U registraturi -- ženski likovi -- Laura |
UDK: | 821.163.42.09 Kovačić, A. -31 |
Signatura | 82.0 POETP |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24435 |
|
1391 |
|
ISBN: | 978-953-175-276-3 |
Autor: | Čačinović, Nadežda |
Naslov: | Imaginacija kao društvena praksa |
Matična publikacija: | Poetika pitanja : zbornik radova u povodu 70. rođendana Milivoja Solara / urednici Dean Duda, Gordana Slabinac, Andrea Zlatar; str. 245-249 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2007 |
Napomena: | Bibliografija uz tekst |
Ključne riječi: | Appadurai, Arjun * imaginacija |
UDK: | 82.0 * 1 |
Signatura | 82.0 POETP |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24434 |
|
1392 |
|
ISBN: | 978-953-175-276-3 |
Autor: | Jukić, Tatjana |
Naslov: | Zečevi i anđeli : H. G. Wells i mnemonika novije hrvatske književnosti |
Matična publikacija: | Poetika pitanja : zbornik radova u povodu 70. rođendana Milivoja Solara / urednici Dean Duda, Gordana Slabinac, Andrea Zlatar; str. 229-244 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2007 |
Napomena: | 26 bibliografskih jedinica |
Ključne riječi: | književni tropi -- prolepsa * vrijeme u književnosti i filozofiji * Šufflay, Milan * Matoš, Antun Gustav * Krleža, Miroslav * Šoljan, Antun |
UDK: | 82.0 |
Signatura | 82.0 POETP |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24433 |
|
1393 |
|
ISBN: | 978-953-175-276-3 |
Autor: | Dukić, Davor |
Naslov: | Rana 'Völkerpsychologie' i proučavanje književnosti i kulture |
Matična publikacija: | Poetika pitanja : zbornik radova u povodu 70. rođendana Milivoja Solara / urednici Dean Duda, Gordana Slabinac, Andrea Zlatar; str. 211-228 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2007 |
Napomena: | 16 bibliografskih jedinica |
Ključne riječi: | Völkerpsychologie * Lazarzs, Moritz * Steinthal, Hajim * narodni duh |
UDK: | 82.0 |
Signatura | 82.0 POETP |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24432 |
|
1394 |
|
ISBN: | 978-953-175-276-3 |
Autor: | Ivić, Nenad |
Naslov: | La famille de l'idiot : figure u krajobrazu spoznaje |
Matična publikacija: | Poetika pitanja : zbornik radova u povodu 70. rođendana Milivoja Solara / urednici Dean Duda, Gordana Slabinac, Andrea Zlatar; str. 203-210 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2007 |
Napomena: | 20 bibliografskih jedinica |
Ključne riječi: | književni modernitet -- figure spoznavatelja/istraživača/čitatelja |
UDK: | 82.0 |
Signatura | 82.0 POETP |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24431 |
|
1395 |
|
ISBN: | 978-953-175-276-3 |
Autor: | Biti, Vladimir |
Naslov: | Roman i povijest : granice povijesne poetike |
Matična publikacija: | Poetika pitanja : zbornik radova u povodu 70. rođendana Milivoja Solara / urednici Dean Duda, Gordana Slabinac, Andrea Zlatar; str. 191-201 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2007 |
Napomena: | 22 bibliografske jedinice |
Sažetak: | roman -- povijest |
UDK: | 82.0 |
Signatura | 82.0 POETP |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24430 |
|
1396 |
|
ISBN: | 978-953-175-276-3 |
Autor: | Škiljan, Dubravko |
Naslov: | Jezik koji nas govori |
Matična publikacija: | Poetika pitanja : zbornik radova u povodu 70. rođendana Milivoja Solara / urednici Dean Duda, Gordana Slabinac, Andrea Zlatar; str. 181-190 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2007 |
Napomena: | 15 bibliografskih jedinica |
Ključne riječi: | lingvistika |
UDK: | 81 |
Signatura | 82.0 POETP |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24429 |
|
1397 |
|
ISBN: | 978-953-175-276-3 |
Autor: | Senker, Boris |
Naslov: | Tito Strozzi kao glumac u Shakespeareovim dramama i njihov redatelj |
Matična publikacija: | Poetika pitanja : zbornik radova u povodu 70. rođendana Milivoja Solara / urednici Dean Duda, Gordana Slabinac, Andrea Zlatar; str. 175-180 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2007 |
Napomena: | 13 bibliografskih jedinica |
Sažetak: | Toti Strozzi nastupao je u izvedbama Shakespeareovih drama u hrvatskim kazalištima od 1919. do 1963., od kojih je neke i režirao. glumački su najzanimljivije bile njegove interpretacije rikarda Trećeg i Hamleta, a redateljski najuspjelija ostvarenja 'Julije Cezar' i 'Hamlet'. Posebna pozornost u tekstu se posvećuje recepciji njegovih glumačkih i redateljskih ostvarenja u hrvatskoj kazališnoj kritici. |
Ključne riječi: | Shakespreare, William -- kazališne izvedbe * Strozzi, Tito -- glumački i redateljski rad |
UDK: | 792 |
Signatura | 82.0 POETP |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24428 |
|
1398 |
|
ISBN: | 978-953-175-276-3 |
Autor: | Feldman, Lada Čale |
Naslov: | Drama kao romaneskni intermedij : dva kontrastivna modernistička primjera (Virginia Woolf, Između činova i Miroslav Krleža, Banket u Blitvi) |
Matična publikacija: | Poetika pitanja : zbornik radova u povodu 70. rođendana Milivoja Solara / urednici Dean Duda, Gordana Slabinac, Andrea Zlatar; str. 159-174 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2007 |
Napomena: | 22 bibliografske jedinice |
Sažetak: | Krećući od refleksija Milivoja Solara ispisanih povodom "problema dramatizacije romana", onda kada dramatizaciju romana iziskuje njegov smještaj u izvedbeni okvir, ovaj prilog upozorava na analitički izazov inverzne mogućnosti, problema "narativizacije drame" u onim slučajevima u kojima se izvedba drame smješta u pripovjedni okvir. Analiza temetafikcijske procedure u dvama izabranim modernističkim primjerima (Virginia Woolf, 'Između činova' i Miroslava Krleže 'Banket u Blitvi') nudi usporedbenu perspektivu na žanrovske distorzije izazvana szčeljenjem dvaju medija, književnosti i kazališta, osobito uzmu li se u obzir zajedničke estetičke, etičke i epistemološke preokupacije dvaju romana, za koje se pokazuje da dijele nešto više od podudarnog vremena svojeg nastanka i objavljivanja. |
Ključne riječi: | Woolf, Virginia -- Između činova * Krleža, Miroslav -- Banket u Blitvi |
UDK: | 821.111.09 Woolf. V. * 821.163.42.09 Krleža, M. |
Signatura | 82.0 POETP |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24427 |
|
1399 |
|
ISBN: | 978-953-175-276-3 |
Autor: | Matijašević, Željka |
Naslov: | Carl Gustav Jung : znanstvenik ili prorok kolektivno nesvjesnog |
Matična publikacija: | Poetika pitanja : zbornik radova u povodu 70. rođendana Milivoja Solara / urednici Dean Duda, Gordana Slabinac, Andrea Zlatar; str. 149-158 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2007 |
Napomena: | 20 bibliografskih jedinica |
Sažetak: | U tekstu se razmatra Jungov pojam kolektivno nesvjesnog, njegove različite interpretacije, kao i status tog pojma unutar Jungove analitičke psihologije. Kolektivno nesvjesno se također dovodi u vezu s određenim Freudovim pojmovima, tj. individualnim nesvjesnim, a razmatra se i utjecaj Jungove psihoanalize na post-jungovski razboj psihoanalize u klajnovaca i slično. Također se prosuđuje znanstvenost tog temeljnog Jungovog pojma, kao i općenito znanstveni status analitičke psihologije. |
Ključne riječi: | Jung, Carl Gustav |
UDK: | 82.0:159.9 |
Signatura | 82.0 POETP |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24426 |
|
1400 |
|
ISBN: | 978-953-175-276-3 |
Autor: | Bekavac, Luka |
Naslov: | Glasovi bez tijela : Beckettovi 'Tekstovi nizašto' i paralele s "trilogijom" |
Matična publikacija: | Poetika pitanja : zbornik radova u povodu 70. rođendana Milivoja Solara / urednici Dean Duda, Gordana Slabinac, Andrea Zlatar; str. 135-148 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2007 |
Napomena: | 15 bibliografskih jedinica |
Sažetak: | Tekst nastoji ukazati na određene sličnosti između pripovjednih procedura Beckettove "trilogije" romana (Molloy, Malone dies, The unnamable) i rijetko kritički tematiziranih 'Tekstova nizašto' (Texts for nothing), trinaest proza napisanih nakon nje (1950-1952). U prvom se poglavlju razmatra evolucija Beckettovih autoreferencijalnih pripovjednih praksi: njegovi se romani analiziraju s obzirom na njihov razvoj od monoloških "Paradoksa" (Molloy), preko propitivanja hijerarhije autora i lika (Malone dies), do čisto metafikcijskih meditacija o subjektu, tijelu i tekstu (The unnamable). Drugo poglavlje predstavlja čitanje 'Tekstova nizašto' kao "sažetka" istraživanja Beckettovih romana, s naglaskom na njihovim metafikcijskim značajkama - hijerarhijama pripovjednih glasova u silovitoj potrazi za potencijalnim "tijelima" ili pripovjednim identitetima. Završno poglavlje ukratko ukazuje na određene stilske "anomalije" koje u 'Tekstovima' nastaju zbog njihovih autoreferencijalnih aporija. |
Ključne riječi: | Beckett, Samuel -- Texts for nothing |
UDK: | 821.111.09 Beckett, S. |
Signatura | 82.0 POETP |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24425 |
|
1401 |
|
ISBN: | 978-953-175-276-3 |
Autor: | Pavlović, Cvijeta |
Naslov: | Tragom novele : Guy de Maupassant |
Matična publikacija: | Poetika pitanja : zbornik radova u povodu 70. rođendana Milivoja Solara / urednici Dean Duda, Gordana Slabinac, Andrea Zlatar; str. 121-133 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2007 |
Napomena: | Bibliografija uz tekst |
Sažetak: | Među novelistima obično se u pregledima izdvajaju izraziti predstavnici različitih formacija, ali kao nezaobilazan autor u promišljanju teorije novele, ali i povijesti te književne vrste, u tekstovima Milivoja Solara se učestalo pojavljuje Guy de Maupassant. Nakon što se usustave parametri Maupassantova fikcionalnog svijeta kroz kategorije mjesta, vremena, lika, pripovjedača, razvidnim postaje autorovo čvrsto poimanje pripovijedanja fragmenata. Odsječak može nastati iz zanimanja za događajnost, ali čak i kad je izvor događajnost, fragment je u Maupassanta usredotočen na prikaz ljudskih značajeva. Tehnikom književnoga oblikovanja "psiholoških studija" kojom se dokazao već ranim djelima Maupassant zauzima važno mjesto u povijesti književnosti kao autor koji predstavlja sponu prema modernizmu. |
Ključne riječi: | Maupassant, Guy de -- novela |
UDK: | 82.0-3 Maupassant, G. de |
Signatura | 82.0 POETP |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24424 |
|
1402 |
|
ISBN: | 978-953-175-276-3 |
Autor: | Kravar, Zoran |
Naslov: | Razodgajatelj : prilog književnoj karakterologiji |
Matična publikacija: | Poetika pitanja : zbornik radova u povodu 70. rođendana Milivoja Solara / urednici Dean Duda, Gordana Slabinac, Andrea Zlatar; str. 105-119 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2007 |
Napomena: | 9 bibliografskih jedinica |
Sažetak: | Članak se započinje analizom dvaju književnih djela (libreto opere 'Król Roger', Karola Szymanowskoga i Jarosława Iwaszkiewicza; poema 'Pan' Miroslava Krleže) nastalih pod utjecajem srednjoeuropske recesije. Autor naglašava sličnost govornoga očitovanja i djelovanja njihovih glavnih likova (Pasterz i Pan), koji su obojica angažirani svojevrsnom "antipedagoškom" aktivnošću: pokušavaju, naime, nagovoriti skupinu slušača i potencijalnih sljedbenika da napuste kršćansku vjeru i obrate se na poganstvo. Cilj je članka utvrditi vezu između dviju antipedagoških figura i filozofije ranoga Nietzschea ('Rođenje tragedije'). |
Ključne riječi: | Syzmanowski, Karol -- Król Roger * Iwaskiewicz, Jarosław -- Król Roger * Krleža, Miroslav -- Pan * Nietzsche, Friedrich |
UDK: | 82.0 |
Signatura | 82.0 POETP |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24423 |
|
1403 |
|
ISBN: | 978-953-175-276-3 |
Autor: | Jurić, Slaven |
Naslov: | A. B. Šimić i mitovi poetskog modernizma |
Matična publikacija: | Poetika pitanja : zbornik radova u povodu 70. rođendana Milivoja Solara / urednici Dean Duda, Gordana Slabinac, Andrea Zlatar; str. 93-103 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2007 |
Napomena: | 13 bibliografskih jedinica |
Sažetak: | U eseju se nastoji pokazati do koje mjere estetički mitovi modernizma određuju nazore Antuna Branka Šimića o umjetničkom i književnom stvaralaštvu. Termin "mit" ovdje označava neupitni estetički izbor, odnosno ideje koje je hrvatski pjesnik, svjesno ili nesvjesno, preuzeo iz modernističke tradicije ili ih je sam konstruirao u programatskim spisima i književnokritičkim člancima između 1917. i 1920. Autor Šimićev pad u mitski diskurs tretira kao "pukotinu" u pjesnikovim načelno racionalističkim pogledima na umjetničke pojave (prepoznatljivima u njegovoj književnoj kritici), uzrokovanu simbolističkom vjerom u apsolutnu autonomiju umjetnosti i njezinu nadmoć nad svijetom života i političkom praksom. U eseju se također pokušavaju objasniti određene promjene do kojih je došlo u Šimićevim nazorima nakon susreta s ekspresionističkim pjesništvom i postsimbolističkom teorijom umjetnosti. Šimić je prihvatio ideju o predvodničkoj društvenoj ulozi umjetnika, ali je zadržao elitistička stajališta o prirodi kreativnog čina, tako da se njegovo tadašnje uvjerenje o prevratničkoj misiji umjetnosti iznova može objasniti u okviru mitske opozicije o "avangardi" i "dekadenciji". |
Ključne riječi: | Šimić, Antun Branko -- modernizam |
UDK: | 821.163.42.02 Šimić, A.B. |
Signatura | 82.0 POETP |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24422 |
|
1404 |
|
ISBN: | 978-953-175-276-3 |
Autor: | Lozica, Ivan |
Naslov: | Antinomije folklornih vrijednosti |
Matična publikacija: | Poetika pitanja : zbornik radova u povodu 70. rođendana Milivoja Solara / urednici Dean Duda, Gordana Slabinac, Andrea Zlatar; str. 81-91 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2007 |
Napomena: | 22 bibliografske jedinice |
Ključne riječi: | Solar, Milivoj -- Antinomije književnih vrijednosti -- folkloristika |
UDK: | 82.0 |
Signatura | 82.0 POETP |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24421 |
|
1405 |
|
ISBN: | 978-953-175-276-3 |
Autor: | Fališevac, Dunja |
Naslov: | Postoji li zabavna književnost u ranonovovjekovnoj hrvatskoj književnosti? (Raslojavanje književne kulture u Dubrovniku u 18. stoljeću) |
Matična publikacija: | Poetika pitanja : zbornik radova u povodu 70. rođendana Milivoja Solara / urednici Dean Duda, Gordana Slabinac, Andrea Zlatar; str. 65-80 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2007 |
Napomena: | Bibliografija uz tekst |
Ključne riječi: | hrvatska književnost -- Dubrovnik -- 18. stoljeće * zabavna književnost -- Dubrovnik -- 18. stoljeće |
UDK: | 821.163.42(091)"17" |
Signatura | 82.0 POETP |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24420 |
|
1406 |
|
ISBN: | 978-953-175-276-3 |
Autor: | Užarević, Josip |
Naslov: | Građa za povijest vicologije (Hrvatski slučaj) |
Matična publikacija: | Poetika pitanja : zbornik radova u povodu 70. rođendana Milivoja Solara / urednici Dean Duda, Gordana Slabinac, Andrea Zlatar; str. 55-64 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2007 |
Napomena: | 13 bibliografskih jedinica |
Ključne riječi: | književne vrste -- vic * Solar, Milivoj -- Vic kao književna vrsta * Grlić, Danko * Škreb, Zdenko * Babić, Stjepan |
UDK: | 82.0 |
Signatura | 82.0 POETP |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24419 |
|
1407 |
|
ISBN: | 978-953-175-276-3 |
Autor: | Pavličić, Pavao |
Naslov: | Solarove interpretacije lirske poezije |
Matična publikacija: | Poetika pitanja : zbornik radova u povodu 70. rođendana Milivoja Solara / urednici Dean Duda, Gordana Slabinac, Andrea Zlatar; str. 43-53 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2007 |
Napomena: | Bibliografija uz tekst |
Sažetak: | U članku se prikazuje Solarova knjiga 'Vježbe tumačenja', jedino njegovo djelo posvećeno interpretaciji lirske pjesme. Konstatira se da Solar izabire tekstove koji su iznimni bilo po izrazu bilo po sadržaju, te da u njima traga za simboličkim elementima. Pri tome polazi od pretpostavke da se u lirksim pjesmama izriče ono što se na drugi način ne bi moglo iskazati. Zaključuje se da su Solarove interpretacije dobro uklopljene u cjelinu njegova pogleda na literaturu, te da donose važne nove spoznaje o analiziranim pjesmama. |
Ključne riječi: | Solar, Milivoj -- znanstveni rad -- Vježbe tumačenja -- interpretacija lirike |
UDK: | 82.0 Solar, M. |
Signatura | 82.0 POETP |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24418 |
|
1408 |
|
ISBN: | 978-953-175-276-3 |
Autor: | Slabinac, Gordana |
Naslov: | Solarova postmoderna |
Matična publikacija: | Poetika pitanja : zbornik radova u povodu 70. rođendana Milivoja Solara / urednici Dean Duda, Gordana Slabinac, Andrea Zlatar; str. 31-42 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2007 |
Napomena: | Bibliografija uz tekst |
Sažetak: | U članku se raspravlja o različitim pristupima u proučvanju fenomena postmodernizma kao općekulturnog pojma i resprostranjene estetičke prakse, i njegova odnosa prema modernizmu. Književnokritički i književnoteorijski pristupi, na koliko bili različiti, nerijetko polazeći od sličnih pretpostavki dolaze i do sličnih rezultata o tome što je poetička i općekulturna dominanta postmodernizma. Zato, s jedne strane možemo govoriti o pluralizmu tumačenja, o autorskim izvodima (McHale, Hutcheon, Baudrillard i dr.), dok se s druge strane susrećemo s općeprihvaćenim odredbama o dominanti koje su glavni atributi paradoksalnost, permisivnost, indeterminiranost, polimorfnost, ontološka neizvjesnost. U kontekstu takvih tumačenja i pristup Milivoja Solara pokazuje se autorskim jer konstruira priču o moderni koju veže uz pojam apsurda, odnosno u postmoderni, koju pak veže uz pojam paradoksa. |
Ključne riječi: | Solar, Milivoj -- znanstveni rad -- postmoderna |
UDK: | 82.0 Solar, M. |
Signatura | 82.0 POETP |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24417 |
|
1409 |
|
ISBN: | 978-953-175-276-3 |
Autor: | Zlatar, Andrea |
Naslov: | Teorijski diskurs i znanstvena zajednica (ili kakvu književnoznanstvenu zajednicu pretpostavljaju Predavanja o lošem ukusu Milivoja Solara) |
Matična publikacija: | Poetika pitanja : zbornik radova u povodu 70. rođendana Milivoja Solara / urednici Dean Duda, Gordana Slabinac, Andrea Zlatar; str. 21-29 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2007 |
Napomena: | Bibliografske bilješke uz tekst |
Sažetak: | U ovome radu analizira se književnoznanstveni diskurs M. Solara u odnosu na funkciju konstitucije znanstvene zajednice znanosti o književnosti. Propituju se načini uspostavljanja i funkcioniranja suvremene znanosti o književnosti kao sveučilišne discipline temeljene na tradicijskom ulančavanju teksta i komentara. Poseban interes usmjeren je Solarovu odabiru žanra pisanog predavanja kao diskurzivnog modela u kojemu do izražaja dolaze unutarnja dijalogičnost i polifoničnost Solarovih radova, kao načina tradiranja znanja unutar sveučilišne i znanstvene discipline. |
Ključne riječi: | Solar, Milivoj -- Predavanja o lošem ukusu |
UDK: | 82.0 Solar, M. |
Signatura | 82.0 POETP |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24416 |
|
1410 |
|
ISBN: | 978-953-175-276-3 |
Autor: | Šporer, David |
Naslov: | Teorija s ljudskim licem |
Matična publikacija: | Poetika pitanja : zbornik radova u povodu 70. rođendana Milivoja Solara / urednici Dean Duda, Gordana Slabinac, Andrea Zlatar; str. 11-20 |
Impresum: | Zagreb : Filozofski fakultet, Odsjek za komparativnu književnost : FF press, 2007 |
Napomena: | Bibliografija uz tekst |
Sažetak: | Esej, posvećen Milivoju Solaru i njegovu opusu u domoaćoj znanosti o književnosti, donosi pokušaj kratkog pregleda stanja u području suvremene znanosti o književnosti te, općenitije, humanističkih znanosti. U eseju se konstatira dominacija anglo-američke akademske zajednice i sve brže smjene metodologija u području humanističkih znanosti i proučavanja književnosti te se iznosi određena kritika takvog razvoja. |
Ključne riječi: | Solar, Milivoj -- znanstveni rad |
UDK: | 82.0 |
Signatura | 82.0 POETP |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24415 |
|
1411 |
|
ISBN: | 953-96429-6-5 |
Autor: | Tomasović, Mirko |
Naslov: | Begovićev prepjev iz Danteova 'Čistilišta' |
Matična publikacija: | Zbornik radova sa skupa Milan Begović i njegovo djelo / [glavni urednik Josip Ante Soldo]; str. 269-277 |
Impresum: | Vrlika : Općina Vrlika ; Sinj : Matica hrvatska, 1997 |
Sažetak: | The article deals with Begović as the translator of Dante Alighieri's 'The Divine Comedy'. In 1901, he published his petic translation of Canto XXVII of The Purgatory in the Zadar 'Narodni list'. In this, he successfully joined the ranks of 19th century Croatian translators of Dante. In his translation Begović used iambic endecasyllabic verse, but without rhyme. Tomasović compares Begović's translation to those by A. Tresić-Pavičić and V. Nazor. Begović followed Dante's original from verse to verse, with small deviations. Still, his translation shows a poetic quality, a feeling for the language and speech. Begović studied Dante, especially in 1921, on the 600th anniversary of Dante's death. Then he prepared a special issue of the 'Kritika' dedicated to the poet, with numerous contributions, and in the introduction he showed his knowledge of the subject and love for Dante. |
Ključne riječi: | Begović, Milan -- prepjevi -- Dante, Alighieri |
UDK: | 821.163.42.09 Begović, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MEĐ |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22882 |
|
1412 |
|
ISBN: | 953-96429-6-5 |
Autor: | Peterlić, Ante |
Naslov: | Milan Begović i film |
Matična publikacija: | Zbornik radova sa skupa Milan Begović i njegovo djelo / [glavni urednik Josip Ante Soldo]; str. 253-266 |
Impresum: | Vrlika : Općina Vrlika ; Sinj : Matica hrvatska, 1997 |
Sažetak: | Begović wrote a little about the film, his work was used for a screenplay, and he also influenced the development of some tendencies in the Croatian film in the beginning of his work, but also in the beginning of the film making when the attempts were those of a beginner and yet individual. Three of his works were adapted for film: 'Adventurer at the Door', 'Without the Third' and 'Quartet'. The Czechs made a screen version of his 'American Yacht in the Split Harbour'. The fact that not many of Begović's plays were adapted for film is explained by the fear of adapting literary works for the screen in this country, by a lack of film people, and by the insufficient knowledge of the work of Croatian writers, giving preferences to the left oriented works. 'Adventurer at the Door' was one of the first adaptations of a literary play for the screen. The author therefore analyzes the director's approach to Begović's best play. And yet, the film was "average" - a reminiscence of the great writer. The other three films appeared a little later. Although they could have become really great films, they did not achieve this to the full. All this should be reconsidered. |
Ključne riječi: | Begović, Milan -- književno djelo -- filmske adaptacije |
UDK: | 821.163.42.09 Begović, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MEĐ |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22881 |
|
1413 |
|
ISBN: | 953-96429-6-5 |
Autor: | Duda, Dean |
Naslov: | Begovićev putopisni diskurz |
Matična publikacija: | Zbornik radova sa skupa Milan Begović i njegovo djelo / [glavni urednik Josip Ante Soldo]; str. 235-252 |
Impresum: | Vrlika : Općina Vrlika ; Sinj : Matica hrvatska, 1997 |
Sažetak: | The article deals with the features of Begović's 'Travels in Italy' which first appeared in the Zagreb "Obzor" in 1924 and 1925, until they were published in a book in 1942. The anachronism of discourse in the book reveals the author's understanding of the poetics of travel writing and the way of its reception. The characteristics of Begović's travel discourse are examined by categories of explanation (framework), itinerary, travel subject, topic, development, lexicon (catalogue), story and the addressee. The procedures analyzed show the subject of Begović's discourse as an ingenious, experienced traveller, nonconflicting, witty hedonist in all forms, and his discourse can be conditionally determined as a historically belated form which simultaneously contains components of different literary-historical times from romanticism to modern tendencies. |
Ključne riječi: | Begović, Milan -- putopis |
UDK: | 821.163.42.09 Begović, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MEĐ |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22880 |
|
1414 |
|
ISBN: | 953-96429-6-5 |
Autor: | Botica, Stipe |
Naslov: | Milan Begović i hrvatska tradicijska kultura |
Matična publikacija: | Zbornik radova sa skupa Milan Begović i njegovo djelo / [glavni urednik Josip Ante Soldo]; str. 223-233 |
Impresum: | Vrlika : Općina Vrlika ; Sinj : Matica hrvatska, 1997 |
Sažetak: | The author has taken selected works of Milan Begović to present his attitude to the Croatian traditional culture. This is particulary reflected only in some of his poems, but more in his prose work, like in the 'Quartet', the legends of the emperor Trajan, in 'Quince in the Trunk', in the drama 'God's man' and in his writings on the relationship of tradition in literature and arts, especially in the works of Ivo Vojnović and Ivan Meštrović, and particulary in his libretto for Gotovac's opera 'Ero the Joker'. In these and other works Begović greatly used the values of traditional culture, especially of his native region and incorporated them in his literary work. Closely connected with the traditions of his region, Begović improved the quality of his opus, followed the 'better' part of the folk tradition, refined and 'modernized' it, made it European with his creative touch, thus enriching his literary work. |
Ključne riječi: | Begović, Milan |
UDK: | 821.163.42.09 Begović, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MEĐ |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22879 |
|
1415 |
|
ISBN: | 953-96429-6-5 |
Autor: | Brešić, Vinko |
Naslov: | Begovićeva auotbiografija |
Matična publikacija: | Zbornik radova sa skupa Milan Begović i njegovo djelo / [glavni urednik Josip Ante Soldo]; str. 215-220 |
Impresum: | Vrlika : Općina Vrlika ; Sinj : Matica hrvatska, 1997 |
Sažetak: | The report is studying three currently known Begović's autobiographies. The first one is short and complete, having appeared in Begović's youth, the second and third one have appeared later, but are incomplete as yet. However, the author of the report is treating the third autobiography as the continuation of the second one, that is to say, he is treating them as one whole, at the same time emphasising the particularity of Begović's autobiographic discourse. There are talks of another as yet unknown Begović's autobiography, his last, voluminous and complete work. |
Ključne riječi: | Begović, Milan |
UDK: | 821.163.42.09 Begović, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MEĐ |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22878 |
|
1416 |
|
ISBN: | 953-96429-6-5 |
Autor: | Gabrielli, Francesca Maria |
Naslov: | Eros i melos u Begovićevu 'Kvartetu' |
Matična publikacija: | Zbornik radova sa skupa Milan Begović i njegovo djelo / [glavni urednik Josip Ante Soldo]; str. 207-212 |
Impresum: | Vrlika : Općina Vrlika ; Sinj : Matica hrvatska, 1997 |
Sažetak: | All'interno di una dimensione melica che, indissolubilmente avvinta alla percettivita erotica, diventa strumento tematico e formale di creazione artistica, si snoda un tessuto testuale magatico e ricco di possibilita interpretative. L'infinita allusivita del discorso narrativo e la stratifizione dell'espressivita del testo si muovono nell'ambito di una struttura testuale perfettamente simmetrica, basata sulla figura del cerchio e sull'iterabilita del numero quattro. Estremamente interessante e la funzione svolta dalla protagonista famminile, che, oltre ad essere punto di arrivo delle pulsioni erotiche degli altri tre membri del quartetto, si erge a metafora della sfera spaziale e a metonomia della dimensione destuale. L'evocazione di una sessualita di matrice freudiana e il riferimento sotteraneo a una concezione bergsoniana del tempo arricchiscono ulteriormente di chiavi di lettura il testo, mentre l'utilizzo del linguaggio filmico all'interno della semiosi letteraria sottolinea la straordinaria, polifonica originalita del racconto di Milan Begović. |
Ključne riječi: | Begović, Milan -- Kvartet |
UDK: | 821.163.42.09 Begović, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MEĐ |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22877 |
|
1417 |
|
ISBN: | 953-96429-6-5 |
Autor: | Kudrjavcev, Anatolij |
Naslov: | Milan Begović : 'Amerikanska jahta u splitskoj luci' |
Matična publikacija: | Zbornik radova sa skupa Milan Begović i njegovo djelo / [glavni urednik Josip Ante Soldo]; str. 199-204 |
Impresum: | Vrlika : Općina Vrlika ; Sinj : Matica hrvatska, 1997 |
Sažetak: | Begović's comedy 'American Yacht in the Split Harbour' is a work which still provokes a great deal of discussion. Begović probably decided to write the work after the rumours about the changes of Split people after the three-year stay of American fleet ships in the harbour below Marjan hill. Like other writers, Begović also tackled the theme. The author lists a lot of data from the Split paper the 'Novo doba'. However, the play shows little of the real Split, its singularity, so the play does not give the true picture of Split, except for the atmosphere of typical gossips, feinted play about nobility, and even scorn of those who are better-off. The rest is a typical Meditarranean environment. The author gives several examples of this. The play has considerable deficiencies, the greatest being that everything happens behind the scene, together with the unconvincing reconcilement of Điđeta and Phoebe, so the author concludes that the comedy is "a complete failure" as opposed to his 'Adventurer at the Door' which is an exceptional dramatic achievement. |
Ključne riječi: | Begović, Milan -- Amerikanska jahta u splitskoj luci |
UDK: | 821.163.42.09 Begović, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MEĐ |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22876 |
|
1418 |
|
ISBN: | 953-96429-6-5 |
Autor: | Nemec, Krešimir |
Naslov: | 'Dunja u kovčegu' Milana Begovića |
Matična publikacija: | Zbornik radova sa skupa Milan Begović i njegovo djelo / [glavni urednik Josip Ante Soldo]; str. 189-196 |
Impresum: | Vrlika : Općina Vrlika ; Sinj : Matica hrvatska, 1997 |
Sažetak: | The paper deals with Begović's first novel 'Dunja u kovčegu' ("A Quince in a Trunk") published in 1921. In this novel too, Begović persues his characheristic artistic preocupations on both the thematic and textual level. On close reading, the novel reveals remarkable variations in literary quality and considerable inconsistencies in evolution of the plot. It is the author's intention, therefore, to highlight both the unmistakable literary qualities of the text as well as to discuss some of the obvious gaps in plausible characher motivation. |
Ključne riječi: | Begović, Milan -- Dunja u kovčegu |
UDK: | 821.163.42.09 Begović, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MEĐ |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22875 |
|
1419 |
|
ISBN: | 953-96429-6-5 |
Autor: | Fališevac, Dunja |
Naslov: | Lik i shvaćanje žene u Begovićevu romanu 'Giga Barićeva' |
Matična publikacija: | Zbornik radova sa skupa Milan Begović i njegovo djelo / [glavni urednik Josip Ante Soldo]; str. 179-187 |
Impresum: | Vrlika : Općina Vrlika ; Sinj : Matica hrvatska, 1997 |
Sažetak: | Im Artikel werden philosophiche, psychologische und literarhistorische Wurzeln Begović' Auffassung der Frau als auch des Frauenwesens bestimmt. ebenfals wird die Meinung dass Begović beim portretieren der Frauengestalten die Auffassungen des zeitgenössischen philosophichen und psychoanalitischen Denkerns (Nietzsche, Schopenhauer, Freud, Weininger) annimmt vorgebracht, aber dass er sich auch diesen Auffassung wiedersetzt. Weiter wird die Art und Weise der Wiederspiegelung Begović' weltanschaulicher Konzepzionen über Antagonismus von Geschlechter in seinem roman 'giga Barićeva' analysiert und die Struktur des romans als polyphonische bestimmt. |
Ključne riječi: | Begović, Milan -- Giga Barićeva * ženski likovi |
UDK: | 821.163.42.09 Begović, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MEĐ |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22874 |
|
1420 |
|
ISBN: | 953-96429-6-5 |
Autor: | Pavličić, Pavao |
Naslov: | Glazba, slikarstvo i književnost u romanu 'Giga Barićeva' |
Matična publikacija: | Zbornik radova sa skupa Milan Begović i njegovo djelo / [glavni urednik Josip Ante Soldo]; str. 159-178 |
Impresum: | Vrlika : Općina Vrlika ; Sinj : Matica hrvatska, 1997 |
Sažetak: | Esaminando i processi intertestuali e intermediali in Giga Barićeva, l'autore richiama soprattutto l'attenzione alla prima parte del romanzo ne quale sono rappresentati diversi pretendenti come una serie dei ritratti fatti in diverse technice di pittura. Analizza poi nella penultima parte nella quale il testo e strutturato in rapporto con una delle composizioni di Beethoven per arrivare quindi alla finale del romanzo il quale ha la forma del dramma. Cercando di determinare la compicazioni di queste azioni, l'autore guarda il rapporto di Giga Barićava verso neisse di Joyce e Odissea di Omero, concludendo che i processi intermediali e intertestuali siano di un'importanza estrema per il romanzo di Begović perche non essendo introdotti per un esperimento, ma sono incorporati nella sua struttura e senza di loro non potrebbe neanche essere scritto. |
Ključne riječi: | Begović, Milan -- Giga Barićeva |
UDK: | 821.163.42.09 Begović, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MEĐ |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22873 |
|
1421 |
|
ISBN: | 953-96429-6-5 |
Autor: | Žmegač, Viktor |
Naslov: | Čovjek kao zvukovno tijelo : 'Kvartet' Milana Begovića |
Matična publikacija: | Zbornik radova sa skupa Milan Begović i njegovo djelo / [glavni urednik Josip Ante Soldo]; str. 139-156 |
Impresum: | Vrlika : Općina Vrlika ; Sinj : Matica hrvatska, 1997 |
Sažetak: | Der erste Schritt der Interpretation führt in den Bereich vergleichender kontextueller Betrachtung, vor allem im Hinblick auf die Beziehungen wzischen Literatur und Musik. Wie manche anderen Autoren des 20-Jahrhunderts (T. Mann, Huxley) versucht Begović, Musik mit sprachlichen Mitteln zu veranschaulichen. Das Wesentliche dabei ist die doppelte Bedeutung des Wortes 'Quartett': es bezieht sich auf die Gattung des Streichquartetts, doch zugleich auf den Unstand, dass die vier - vergleichsweise abstrakt dargestellten - Personen nich nur Liebhaber der Musik sind, sondern auch Liebhaber im Sinne sexueller Erotik. Das Erzählen bewegt sich auf komplexe Weise auf mehreren miteinander verbundenen Ebenen: es stellt den Vorgang des Musizierens dar, die melodischen und rhytmischen Merkmale der aufgeführten Werke, gleichzeitig aber auch die mit der Musik in einer verborgenen Beziehung stehanden Leidenschaften, Sehnsüchte, Hoffnungen und täuschungen der drei Herren und der die Viola spielanden Frau. Die Folgerichtigkeit, mit der hier psychoanalytische Aspekte gleichsam musikalisch verarbeitet werden, sichert dieser Novelle eiine besondere Stelle in der Geschichte moderner Erzählkunst. |
Ključne riječi: | Begović, Milan -- Kvartet |
UDK: | 821.163.42.09 Begović, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MEĐ |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22872 |
|
1422 |
|
ISBN: | 953-96429-6-5 |
Autor: | Blasina Miseri, Antonia |
Naslov: | Talijanski motivi u Begovićevoj drami |
Matična publikacija: | Zbornik radova sa skupa Milan Begović i njegovo djelo / [glavni urednik Josip Ante Soldo]; str. 131-137 |
Impresum: | Vrlika : Općina Vrlika ; Sinj : Matica hrvatska, 1997 |
Sažetak: | Nella sua vasta produzione letteraria, l'autore croato Milan Begović attinse vari elementi dalla sua profonda conoscenza delle letterature straniere. L'influsso italiano, che per veri motivi e preponderante, appare evidente anche in alcune opere teatrali. Ho potato l'esemptio della commedia in atto unico 'Venus victrix' che, oltre a svolgersi nei dintorni di Firenze al tempo di Lorenzo il Magnifico, presenta elementi rimascimentali e, nella sensibilita di alcuni personaggi, ci riconduce ad un certo lirismo dannunziano. Nella tragicomedia 'L'avventuriero davanti alla porta', si evidenziano influssi pirandelliani. Si tratta infatti di una sprta di "teatro nel teatro", che, attraverso alcuni procedimenti dramaturgici e tecnici, nonché l'attribuzione dei ruoli, come pure in certi particolati del testo e nell'attenta analisi psihologica dei personaggi, ci ricorda molto da vicino la struttura del dramma pirandelliano 'Sei personaggi in cerca d'autore', dallo stesso Begović tradotto in lingua croata. Va comunque notato che Milan Begović ha saputo assimilare con molta abilita e maestria scenica l'esperienza ed il tecnicismo di vari autori, ma tutto cio non ha mai prevaricato la spontaneita della sua creazione. |
Ključne riječi: | Begović, Milan -- drame -- talijanski motivi |
UDK: | 821.163.42.09 Begović, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MEĐ |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22871 |
|
1423 |
|
ISBN: | 953-96429-6-5 |
Autor: | Pavlović, Cvijeta |
Naslov: | Recepcija Begovićevih drama u pariškom kazalištu |
Matična publikacija: | Zbornik radova sa skupa Milan Begović i njegovo djelo / [glavni urednik Josip Ante Soldo]; str. 119-130 |
Impresum: | Vrlika : Općina Vrlika ; Sinj : Matica hrvatska, 1997 |
Sažetak: | Milan Begović e uno dei rari scrittori croati che si puo vantare con numero dei drammi rappresentati all'estero. Questo testo e una sintesi dei commenti fatti nei giornali francesi in occasione della rappresentazione del dramma di Begović nel teatro parigiano 'Theatre de l'...' Tutte le critiche teatrali pubblicate in venti giornali parigini sono concentrate sui tre punti: presentare la vita e la opera di Begović, esporre il contenuto messo in scena del dramma 'Senza il terzo' e la critica fatta agli attori e all'allestimento scenico. Rimane dunque, a noi analizzare l'attegiamento del pubblico francese e della critica teatrale presa nei confroti di Milan Begović, oppure ci rimane di adorare il suo incredibile successo raggiunto grazie alla mesa in scena dei suoi drammi sulla scena mondiale correggendo cosi tutti sbagli e malintesi legati sfortunatamente spessi caso di Begović quando si trattava di comprendere le sue realizzazioni teatrali. |
Ključne riječi: | Begović, Milan -- drame -- recepcija u Francuskoj |
UDK: | 821.163.42.09 Begović, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MEĐ |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22870 |
|
1424 |
|
ISBN: | 953-96429-6-5 |
Autor: | Buzov, Dragan |
Naslov: | Begovićev neobjavljani fragment 'Brevium vitae meae' i 'Književna dekadencija fin de sieclea' |
Matična publikacija: | Zbornik radova sa skupa Milan Begović i njegovo djelo / [glavni urednik Josip Ante Soldo]; str. 107-118 |
Impresum: | Vrlika : Općina Vrlika ; Sinj : Matica hrvatska, 1997 |
Sažetak: | Milan Begovićs unveröffentlichtes Fragment 'Breviarium vitae meae' stellt für den heutigen Leser und Literaturhistoriker ein literaturhistorisches Dokument dar, welches ihm die Einordnung des Autors in den Kreis der Dichter der 'literarischen Décadence' erlaubt. Es zeigt, dass Begovićs literarisches INteresse de rjenigen 'Décadence' gilt, die ihre stärkste AUspr¨gung in den Hauptwerken der französischen, englischen und italienischen 'Décadence'-Literatur erfahren hat. Der Einfluss Joris-Karl Huysmans', Oscar Wildes und Gabriele D'Annunzios ist im 'Breviarum' besonders bei der Gestaltung des amoralischen und hedonistisch-ästhetizistischen dekadenten Helden zu sehen, der in sich Charakterzüge der dekadentet Helden der genannten Autoren vereinigt. Die geistige Verankerung des 'Breviariums' in der 'literarischne Décadence' des 'Fin de siecle' kann auch mit anderen Motiven beleght werden. SO kommt eine zentrale Rolle der 'Femme fragile' zu, die als Opfer des perversen 'Décadents' endet; der Mythos 'Femme fatale', die als erotischen Kannibalismus praktizierende Prinzessin auftritt, füllt die sexuellen Phantasien des Helden aus. |
Ključne riječi: | Begović, Milan - Brevium vitae meae |
UDK: | 821.163.42.09 Begović, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MEĐ |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22869 |
|
1425 |
|
ISBN: | 953-96429-6-5 |
Autor: | Senker, Boris |
Naslov: | Begovićeva i Hagemannova režija 'Götza' : poredbeno čitanje redateljskih knjiga |
Matična publikacija: | Zbornik radova sa skupa Milan Begović i njegovo djelo / [glavni urednik Josip Ante Soldo]; str. 81-105 |
Impresum: | Vrlika : Općina Vrlika ; Sinj : Matica hrvatska, 1997 |
Sažetak: | Milan Begović was a very good director. He directed some twenty plays, from Moliere to modern ones, including his own. As a director in Sarajevo, he colsely followed the theatre directing in Europe, and wrote about it. He drew special attention to Carl Hageman's book on drama directing. He greatly copied Hageman's way of directing. The author claims again, using Begović's notes, that Begović used Hageman books. It was through Dragan Buzov that he got Hageman's book on directing Geothe's Goetz. This helped author to get a much better insight into Begović's way of work. Begović greatley accepted Hageman's way of directing, not mechanically, but in the main points. This does not seem to degrade Begović, because this way of directing was usual in 1911. Still, Goetz was not a such a success as it was in Hamburg. |
Ključne riječi: | Begović, Milan -- kazališni redatelj * Hagemann, Carl |
UDK: | 821.163.42.09 Begović, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MEĐ |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22868 |
|
1426 |
|
ISBN: | 953-96429-6-5 |
Autor: | Batušić, Nikola |
Naslov: | Begovićeve 'Male komedije' i bečka moderna |
Matična publikacija: | Zbornik radova sa skupa Milan Begović i njegovo djelo / [glavni urednik Josip Ante Soldo]; str. 73-80 |
Impresum: | Vrlika : Općina Vrlika ; Sinj : Matica hrvatska, 1997 |
Sažetak: | Im Artikel werden Begović's 'Kleine Komödien' (Zagreb 1921) mit einigen thematischen und dramaturgischen Merkmalen zweier Dramtaiker der Wiener Moderne - H. von Hofmannstahl (sog. "kleine Dramen") und A. Schnitzler (Zyklus 'Anatol') verglichen. Dabei ist als besonderes Begović' drmaturgisches Kennzeichen der Wiener Moderne nahestehand die Verwendung des Modells "Theater im Theater" in der Kaprice 'Menuet' (1903/1904) festgestellt worden. Als thematische Richtlinien einiger 'Kleinen Komödien' siind Begović "Renaissanzismus" und "Barockismus" zu verzeichen, was mit Homfannsthals galante Motivik aus der 'Einleitung' zu Schnitzlers 'Anatol-Zyklus' verbunden werden kann. Die bei Schnitzler elegant sordinierte Erotik wird aber bei Begović immer ausdrücklicher, was später in seminen Feuilletons und einigen fast obszönen Sonatten (unter verschiedenen Pseudonimen veröffentlicht) bemerkbar wird. |
Ključne riječi: | Begović, Milan -- Male komedije |
UDK: | 821.163.42.09 Begović, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MEĐ |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22867 |
|
1427 |
|
ISBN: | 953-96429-6-5 |
Autor: | Čale-Knežević, Morana |
Naslov: | Begović i pirandelizam |
Matična publikacija: | Zbornik radova sa skupa Milan Begović i njegovo djelo / [glavni urednik Josip Ante Soldo]; str. 51-71 |
Impresum: | Vrlika : Općina Vrlika ; Sinj : Matica hrvatska, 1997 |
Sažetak: | The thesis on the intertextual of "pirandellism" in Begović's works has been proved by Croatian critics through comparison between Begović's 'Anventurer at the Door' and Pirandello's metatheatrical masterpiece 'Six Persons in Search of an Author'. Adding another contribution to the discussion of this intertextual bond, the paper also considers the possibility of examining, on a larger body of both authors' texts, the extent and the achievements of Begović's interest in his Italian model, in order to establish the existence and the manifestations of some other "debts" of Begović's texts toward Pirandello in terms of motifs, themes, character composition or poetics. On the ground of a comparative analysis of a series of Begović's dramatic and narrative writings, confronted with Pirandello's a doubt is raised on the adequacy of applying the notion of "pirandellism" to the description of the dimension of Begović's attachment to the Italian author. While, on one hand, the explicit thematization of aesthetic problems and the poetical polemics, which can be reputed as essential to Pirandello's best pieces, hardly attract Begović's attention, on the other hand, the veriety of his dialogue with Pirandello's dramatic and narrative work corroborates the supposition of a closer and more prolonged Begović's familiarity with Pirandello's art. Together with the great number of Pirandello's motifs and subjects elaborated by Begović in his dramtic and narrative texts, confirming the Croatian author's sensibility for the crucial problems of European modernism, a particular emphasis is to be put on Begović's acquiring of the fundamental principle of Pirandello's creativity, the poetics of humourism, not only as an aesthetic program, or as a constructive technique, but also as the central ideologeme of Pirandello's literary worlds. |
Ključne riječi: | Begović, Milan -- Pirandello, Luigi |
UDK: | 821.163.42.09 Begović, M.:821.131.1.09 Pirandello, L. |
Signatura | 821.163.42.09 MEĐ |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22866 |
|
1428 |
|
ISBN: | 953-96429-6-5 |
Autor: | Ferluga-Petronio, Fedora |
Naslov: | Talijanski motivi u Begovićevoj lirici |
Matična publikacija: | Zbornik radova sa skupa Milan Begović i njegovo djelo / [glavni urednik Josip Ante Soldo]; str. 39-48 |
Impresum: | Vrlika : Općina Vrlika ; Sinj : Matica hrvatska, 1997 |
Sažetak: | Ad una prima analisi, nella lirica di Milan Begović si riscontrano parecchi motivi italiani. Si nota l'uso frequente di forme metriche italiane ovverossia romanze (la terzina, la sestina, la nona rima, il sonetto, il conetto côauadato, la ballata, la romanza, la pastourelle). Molti sono pure i motti di poeti italiani che precedono i songoli cicli di poesie. Ma ad una piu approfondita analisi si osserve che essi non corrispondono al contenuto vero e proprio delle rispettive poesie, ma vengono usati per riproporre l'atmosfera di ambienti soprattutto rinascimentali italiani, particolarmente cari all'autore. Nell'opera poetica del Begović non si puo parlare nemmeno di una vera interstualita, anche se in un primo momento i referimenti ai poeti italiani sembrano molti. La poesia di Begović rispecchia specialmente immagini pittoriche del rinascimento italiano (Fra Beato Angelico, Botticelli, Raffaello). Le immagini di fanciulle che si aggirano per i boschi inghirlandate di fiori sono di stampo prettamente botticelliano, mentre le figure di ninfe che scono dalle acque rispecchiano il D'Annunzio del 'Primo vere'. Ma Begović e D'Annunzio sono molto diferenti fra loro. Il sensualismo che il lega e profondamente diverso: quello di Begović e piu immediato, quello di D'Annunzio risente del pesante apparto classico-mitologico. Begović arricchisce inoltre i suoi componimenti di immagini musicali a volte legate alla pittura (come p. es. del ciclo di sonetti intitolato 'Musica'), il che contribuisce a dare ulteriore fascino alla sua poesia ed a renderla particolarmente originale. |
Ključne riječi: | Begović, Milan -- lirika -- talijanski motivi |
UDK: | 821.163.42.09 Begović, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MEĐ |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22865 |
|
1429 |
|
ISBN: | 953-96429-6-5 |
Autor: | Kravar, Zoran |
Naslov: | Knjiga Boccadoro i modernistički kostiminirani kanconijer |
Matična publikacija: | Zbornik radova sa skupa Milan Begović i njegovo djelo / [glavni urednik Josip Ante Soldo]; str. 27-38 |
Impresum: | Vrlika : Općina Vrlika ; Sinj : Matica hrvatska, 1997 |
Sažetak: | The author deals with Begović's best known collection of lyric poems, the 'Boccadoro Book'. He set it at the time when the collection appeared. This is a modern canzionere with love themes, treated cyclically, based on old Romanesque poetry, and the love themes are treated in the old fashion. Begović built his canzoniere on the European post-romantic lyric. The author illuminates this with several examples. The canzionere is connected to Vladimir Nazor's 'Love Songs'. He compares Begović to 'Isoato Guttaduro' by D'Annunzio. The author finds differences: both national and in the degree of maturity of the italian and croatian languages, and dressing of his character. In D'Annunzio everything is more meticolous, and his eroticism is mingled with the spiritual and even with the theological aspects of love, while with Begović eroticism is more overt, and he does not care about the Petrarchist and "stil nuovo" concepts. The idealism of old poets of canzonieres, who platonically connected the reality and the idea, is hard to translate into the modern language of flesh or the language of spirit. |
Ključne riječi: | Begović, Milan -- Knjiga Boccadoro |
UDK: | 821.163.42.09 Begović, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MEĐ |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22864 |
|
1430 |
|
ISBN: | 953-96429-6-5 |
Autor: | Obad, Stijepo |
Naslov: | Vrlika u Begovićevo doba |
Matična publikacija: | Zbornik radova sa skupa Milan Begović i njegovo djelo / [glavni urednik Josip Ante Soldo]; str. 11-26 |
Impresum: | Vrlika : Općina Vrlika ; Sinj : Matica hrvatska, 1997 |
Sažetak: | Per quanto ne sappiamo Vrlika se ricorda per la prima volta nel 1185, come una tra le parrocchie appartenenti all'ardiciocesi di Spalato. Dopo un periodo di quasi duecento anni di arretratezza economica, sociale e culturale sotto gli Ottomani, terminata con la liberaione dai Turchi, la cittadina cominico a riprendersi. Questo progresso era visibile non tanto durante l'amministrazione veneta, la prima amministrazione autsriaca, cioe austro-ungarese. In questo periodo, per essere piu precisi durante la vida di Milan Begović (1876-1948), Vrlika ottene le istituzioni e uffici amministrativi, ecclesiasticik scolastici, giudiziari, di polizia e altri, che tutti insieme contribuiono a civilizzare e coltivare gli abitanti di questa cittadina della Zagora... |
Ključne riječi: | Vrlika |
Signatura | 821.163.42.09 MEĐ |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22863 |
|
1431 |
|
ISBN: | 953-96429-6-5 |
Autor: | Frangeš, Ivo |
Naslov: | Pozdravna riječ |
Matična publikacija: | Zbornik radova sa skupa Milan Begović i njegovo djelo / [glavni urednik Josip Ante Soldo]; str. 7-10 |
Impresum: | Vrlika : Općina Vrlika ; Sinj : Matica hrvatska, 1997 |
Ključne riječi: | Begović, Milan |
UDK: | 821.163.42.09 Begović, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MEĐ |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22862 |
|
1432 |
|
ISBN: | 86-07-00085-3 |
Autor: | Ruwet, Nicolas |
Naslov: | Sinegdohe i metonimije |
Matična publikacija: | Metafora, figure i značenje : zbornik teorijskih radova / izabrao i priredio Leon Kojen ; [tekstove preveli Ljiljana Cvijetić-Karadžić...[et al.]]; str. 307-338 |
Impresum: | Beograd : Prosveta, 1986 |
Ključne riječi: | metafora |
UDK: | 82.07 |
Signatura | 82.08 MET |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22426 |
|
1433 |
|
ISBN: | 86-07-00085-3 |
Autor: | Todorov, Tzvetan |
Naslov: | Sinegdohe |
Matična publikacija: | Metafora, figure i značenje : zbornik teorijskih radova / izabrao i priredio Leon Kojen ; [tekstove preveli Ljiljana Cvijetić-Karadžić...[et al.]]; str. 291-306 |
Impresum: | Beograd : Prosveta, 1986 |
Ključne riječi: | metafora |
UDK: | 82.07 |
Signatura | 82.08 MET |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22425 |
|
1434 |
|
ISBN: | 86-07-00085-3 |
Autor: | Cohen, Jean |
Naslov: | Teorija figure |
Matična publikacija: | Metafora, figure i značenje : zbornik teorijskih radova / izabrao i priredio Leon Kojen ; [tekstove preveli Ljiljana Cvijetić-Karadžić...[et al.]]; str. 253-289 |
Impresum: | Beograd : Prosveta, 1986 |
Ključne riječi: | metafora |
UDK: | 82.07 |
Signatura | 82.08 MET |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22424 |
|
1435 |
|
ISBN: | 86-07-00085-3 |
Autor: | Genette, Jean |
Naslov: | Figure |
Matična publikacija: | Metafora, figure i značenje : zbornik teorijskih radova / izabrao i priredio Leon Kojen ; [tekstove preveli Ljiljana Cvijetić-Karadžić...[et al.]]; str. 237-252 |
Impresum: | Beograd : Prosveta, 1986 |
Ključne riječi: | metafora |
UDK: | 82.07 |
Signatura | 82.08 MET |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22423 |
|
1436 |
|
ISBN: | 86-07-00085-3 |
Autor: | Jakobson, Roman |
Naslov: | Dva aspekta jezika i dve vrste afazičkih smetnji |
Matična publikacija: | Metafora, figure i značenje : zbornik teorijskih radova / izabrao i priredio Leon Kojen ; [tekstove preveli Ljiljana Cvijetić-Karadžić...[et al.]]; str. 211-236 |
Impresum: | Beograd : Prosveta, 1986 |
Ključne riječi: | metafora |
UDK: | 82.07 |
Signatura | 82.08 MET |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22422 |
|
1437 |
|
ISBN: | 86-07-00085-3 |
Autor: | Reinhardt, Tania |
Naslov: | O razumevanju poetske metafore |
Matična publikacija: | Metafora, figure i značenje : zbornik teorijskih radova / izabrao i priredio Leon Kojen ; [tekstove preveli Ljiljana Cvijetić-Karadžić...[et al.]]; str. 179-208 |
Impresum: | Beograd : Prosveta, 1986 |
Ključne riječi: | metafora |
UDK: | 82.07 |
Signatura | 82.08 MET |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22421 |
|
1438 |
|
ISBN: | 86-07-00085-3 |
Autor: | Black, Max |
Naslov: | Još o metafori |
Matična publikacija: | Metafora, figure i značenje : zbornik teorijskih radova / izabrao i priredio Leon Kojen ; [tekstove preveli Ljiljana Cvijetić-Karadžić...[et al.]]; str. 145-178 |
Impresum: | Beograd : Prosveta, 1986 |
Ključne riječi: | metafora |
UDK: | 82.07 |
Signatura | 82.08 MET |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22420 |
|
1439 |
|
ISBN: | 86-07-00085-3 |
Autor: | Cohen, Ted |
Naslov: | Beleške o metafori |
Matična publikacija: | Metafora, figure i značenje : zbornik teorijskih radova / izabrao i priredio Leon Kojen ; [tekstove preveli Ljiljana Cvijetić-Karadžić...[et al.]]; str. 121-144 |
Impresum: | Beograd : Prosveta, 1986 |
Ključne riječi: | metafora |
UDK: | 82.07 |
Signatura | 82.08 MET |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22419 |
|
1440 |
|
ISBN: | 86-07-00085-3 |
Autor: | Hatchaturian, H. |
Naslov: | Metafora |
Matična publikacija: | Metafora, figure i značenje : zbornik teorijskih radova / izabrao i priredio Leon Kojen ; [tekstove preveli Ljiljana Cvijetić-Karadžić...[et al.]]; str. 100-120 |
Impresum: | Beograd : Prosveta, 1986 |
Ključne riječi: | metafora |
UDK: | 82.07 |
Signatura | 82.08 MET |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22418 |
|
1441 |
|
ISBN: | 86-07-00085-3 |
Autor: | Beardsley, Monroe C. |
Naslov: | Metaforični obrt |
Matična publikacija: | Metafora, figure i značenje : zbornik teorijskih radova / izabrao i priredio Leon Kojen ; [tekstove preveli Ljiljana Cvijetić-Karadžić...[et al.]]; str. 79-99 |
Impresum: | Beograd : Prosveta, 1986 |
Ključne riječi: | metafora |
UDK: | 82.07 |
Signatura | 82.08 MET |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22417 |
|
1442 |
|
ISBN: | 86-07-00085-3 |
Autor: | Black, Max |
Naslov: | Metafora |
Matična publikacija: | Metafora, figure i značenje : zbornik teorijskih radova / izabrao i priredio Leon Kojen ; [tekstove preveli Ljiljana Cvijetić-Karadžić...[et al.]]; str. 55-78 |
Impresum: | Beograd : Prosveta, 1986 |
Ključne riječi: | metafora |
UDK: | 82.07 |
Signatura | 82.08 MET |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22416 |
|
1443 |
|
ISBN: | 86-07-00085-3 |
Autor: | Richards, A. A. |
Naslov: | O metafori |
Matična publikacija: | Metafora, figure i značenje : zbornik teorijskih radova / izabrao i priredio Leon Kojen ; [tekstove preveli Ljiljana Cvijetić-Karadžić...[et al.]]; str. 21-54 |
Impresum: | Beograd : Prosveta, 1986 |
Ključne riječi: | metafora |
UDK: | 82.07 |
Signatura | 82.08 MET |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22415 |
|
1444 |
|
Autor: | Coha, Suzana |
Naslov: | Recepcija svjetske književnosti u časopisima 'Književnik (1928.-39.)' i 'Hrvatska smotra (1933.-44.)' (ideološki uvjeti i posljedice) |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 289-322 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2005 |
UDK: | 821.163.42.09"193" |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(7) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22230 |
|
1445 |
|
Autor: | Peterlić, Ante |
Naslov: | Filmološki opus Ljubomira Marakovića |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 273-288 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2005 |
Sažetak: | Ljubomir Maraković's filmologic opus: Ljubomir Maraković, better known by his texts on literature and theatre, is amongst Ivo Hergešić and ranko Marinković one of the most prominent pioneers in the filed of filmology in Croatia between the two wars. He has written 29 texts on films (reviews and essays) which indicate his experienced interest in film, developed taste for films, and his correspondence with filmologic trends and domains of his times. He was of catholic orientation and he considered that the film could also serve Christianity. Maraković was never susceptible to the imperatives of propaganda, he had an aversion to ideologicality, and he was the critic of film practice in Communist, capitalist of Fascist countries. The conservative approach was strange to him, he defended the film as an art, he was not confused by technological innovations (he supported the sound-film and colour-film) as well as for the autonomy of cinematic art. |
Ključne riječi: | Maraković, Ljubomir -- filmološki opus |
UDK: | 791.44.071.1 Maraković, Lj. |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(7) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22229 |
|
1446 |
|
Autor: | Gilić, Nikica |
Naslov: | Predratna psihoza : slike tridesetih u 'Izbavitelju' Krste Papića |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 260-272 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2005 |
Sažetak: | Antebellum psychosis: the pictures of the 30's in Krsto Papić's 'The Redeemer': Krsto Papić's 'Izbavitelj' ('The Redeemer'), a horror film made in 1976, places the images of the 1930's in the context of one of the less liberal periods in socialist Yugoslavia's history. Ii is no wonder then that the political critics (and politicians) of the era (e.g. Stipe Šuvar, Čedo Nedeljković, Mira Boglić) didn't take the anti-fascist connotations of 'The Redeemer' at face value. The autror finds it easy to support their assumption that it is not a politically correct socialist picture because he takes into account firstly the universalist aspects of the movie, pointing towards totalitarians tendencies as such (which would probably include socialist tendencies), and secondly the inclination of the fantastic fiction to adress the deeply rooted individual sentiments of the recipient. However all this points toward quite a positive critical evaluation of hte movie in accordance with more serious film criticism of the time (Tomislav Kurelec, Aldo Paquola). In spite of certain problems eith lead character Gajski and reagardless of less visual and narrative power that it can be found in Papić's 'Lisice' ('The Cuffs'), The 'Redeemer' cannot be reduced to mere genre and political rules or to their subversion. |
Ključne riječi: | Papić, Krsto --- Izbavitelj |
UDK: | 791.44.071.1 Papić, K. |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(7) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22228 |
|
1447 |
|
Autor: | Peričić, Helena |
Naslov: | Haler : Shakespeare, komparatistika... i još ponešto iz tridesetih |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 253-259 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2005 |
Ključne riječi: | Haler, Albert |
UDK: | 821.163.42.09"193" |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(7) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22227 |
|
1448 |
|
Autor: | Šimundža, Drago |
Naslov: | Stvarnost i poučnost u trilogiji 'S naših njiva' Side Košutić : Konceptualni suodnosi hrvatske "katoličke književnosti" i francuskoga "katoličkog romana" |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 237-251 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2005 |
Ključne riječi: | Košutić, Sida -- S naših njiva |
UDK: | 821.163.42.09 Košutić, S. |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(7) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22226 |
|
1449 |
|
Autor: | Grdešić, Maša |
Naslov: | Politička Zagorka : 'Kamen na cesti' kao feministička književnost |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 214-235 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2005 |
Sažetak: | Political Zagorka: 'A stone in the road' as feminist literature: zagorka's novel 'A Stone n the Road' belongs to a group of 1930s Croatian novels by woomen writers that focus upon rewriting the traditional family plot or family romance. Her novel can therefore be read as an anti-romance, a radical break with the family plot. Though she is widely known as an author of popular fiction, both her historical romances and this particular femnist 'Bildungsroman' hold a politically subversive quality, especially from the perspective of contemporary fiminist criticism. Her novels are thus still relevant today, and can be more productively read within a cultural studies theoretical framework. In her novel 'A Stone in the Road' Zagorka wmploys a number of motifs typical of feminist literature and literature written by women. The central theme of the novel is the limitation of Mirjana's right to move freely and act publicly precisely bacuase she is a woman. The main character is represented as isolated from the outside world and society in three key phrases of her life: in the house where she grew up, in her marriage to the Hungarian engineer Nađ, and in the city where she tries to achieve her independence. Mirjana's methods of resisting her husband's power are crucial in constructing a political reading of the novel. In this paper I therefore try not to dwell on the iimage of woman as victim, but attempt to emphasize the ways in shich Mirjana makes creative use of the faultines in the patriarchal power structure in order to express her dissident perspective. The feason for Mirjana's failure and resignation, as I argue later on, is the lack of a feminist public sphere and a supportive milieu in Croatia at the time. I conclude, on a somewhat hopeful note, that the existence of such a public sphere in Croatia today, along with a better theoretical understanding of popular literature, might lead to a more just recognition of Zagorka's work within Croatian literary historiography. |
Ključne riječi: | Jurić-Zagorka, Marija -- Kamen na cesti |
UDK: | 821.163.42.09 Jurić-Zagorka, M. |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(7) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22225 |
|
1450 |
|
Autor: | Jukić, Tatjana |
Naslov: | Vitez, žena, Petar Pan : odrastanje povijesti u Zagorkinoj 'Gordani' |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 205-212 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2005 |
Sažetak: | The knight, the lady and Peter Pan: adulthood of history in Marija Jurić Zagorka: Though widely read and reprinted, Marija Jurić Zagorka has been half left out of the dominant history of Croatian literature, as a figure of (its) immaturity and pre-educated narrative appeal. In 'Gordana', published serially in the 1930s, zagorka overdoes the disputed narrative procedures of her earlier novels, including their overactive historicism, until - within this excess - her narration starts generating figures of historical and interpretive indeterminacy. Focusing on Zagorka's massive refiguring of J.M. Barrie's Peter Pan into a fifteenth-century jester and a profiler of narrative and interpretative authority, my reading of 'Gordana' aims to chart a position which yields a critique of Zagorka's assumed immaturity, and of a literary history that fails to address its own historicity. |
Ključne riječi: | Jurić-Zagorka, Marija -- Gordana |
UDK: | 821.163.42.09 Jurić-Zagorka, M. |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(7) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22224 |
|
1451 |
|
Autor: | Ferluga-Petronio, Fedora |
Naslov: | Amore ed eros nella poesia di Nikola Šop degli anni trenta |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 195-203 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2005 |
Ključne riječi: | Šop, Nikola |
UDK: | 821.163.42.09 Šop, N. |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(7) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22223 |
|
1452 |
|
Autor: | Kolanović, Maša |
Naslov: | Antimodernistički kompleksi Sudetina 'Mora' |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 173-193 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2005 |
Ključne riječi: | Sudeta, Đuro -- Mor |
UDK: | 821.163.42.09 Sudeta, Đ. |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(7) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22222 |
|
1453 |
|
Autor: | Pavlović, Cvijeta |
Naslov: | Šimić i Gide (1932.) |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 161-172 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2005 |
Sažetak: | Šimić and Gide: Antun Branko Šimić was presented as the translator of the famous discourse written by André Gide 'Povratak rasipnog sina' ('Le retour de L'Enfant prodigue', 1907), inspired in first place by the Gospel according to Luke, and discreetly by tha Apocalypse of St. John the Apostle. Šimić nad determined views on the hteory and practice of translating, and he realised them fully in this translation. The biblical inspiration was part of Šimić's poetics, and the frequency of a specific motive of the breakaway of an individual from a family and/or society at the beginning of the 20th century speaks of a wider unity of European writers and modernist taste. The translation was published posthumously in 1932 within the 'tisuću naljepših novela' of the editor Ljubo Wiesner. |
Ključne riječi: | Šimić, Antun Branko -- Gide, André |
UDK: | 821.163.42.09 Šimić, A. B. : 821.133.1.09 Gide, A. |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(7) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22221 |
|
1454 |
|
Autor: | Tomasović, Mirko |
Naslov: | Baudelairofilija u Zagrebu (Ivo Hergešić; Emilio Milan Colussi) |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 149-160 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2005 |
Sažetak: | Baudelairophilia in Zagreb (Ivo Hergešić, emilio Milan Colussi): The autor deals with two fiction books by Croatian authors, published in Zagreb in the 1930s in the French language. It shows the anthology by Ivo Hergešić 'Francuska lirika od 1800. do danas' (Zagreb, 1031) as a competent choice from French poetry of the mentioned period, which was established by the criic of the renowned Paris newspaper 'Quinzaine critique' (1931). It analyses in detail the work 'charles Baudelaire drame lyrique en cinq actes', written and published by professor Emilio MIlan Colussi 1935. It forms a judgement that the work is characterised by procedures of a literary dilettante and attempts to establish his motivations, and determine the basic facts on the author of the drama, completely unknown to our literary public. Despite numerous weaknesses, it states that the text in an interesting emanation of a myth on the poet who wrote the collection 'les Fleurs du Mal' in croatia. It also says that both editions deserve the attention of comparatists becajuse they are the testimony of direct reception of French literature in Croatia and the designation of European context of Croatian literature of the 1930s- The annex mentions another work by Emilio Colussi written in French, published in Zagreb in 1953, on the collection of poems 'Le chemin des supplices' |
Ključne riječi: | Hergešić, Ivo * Colussi, Emilio Milan |
UDK: | 821.163.42.09"193" |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(7) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22220 |
|
1455 |
|
Autor: | Kornhauser, Julian |
Naslov: | Poljski autentizam i hrvatski mali realizam. Kodifikacija provincije u poeziji tridesetih godina (Ożóg-Tadijanović) |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 143-147 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2005 |
Ključne riječi: | Tadijanović, Dragutin * Ożóg, Jan Boleslav |
UDK: | 821.163.42.09"193" |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(7) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22219 |
|
1456 |
|
Autor: | Juer Gálvez, Francisco Javier |
Naslov: | Krležine novele tridesetih godina dvadesetoga stoljeća u španjolskom prijevodu |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 119-139 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2005 |
Ključne riječi: | Krleža, Miroslav -- novele -- prijevod na španjolski jezik |
UDK: | 821.163.42.09"193" |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(7) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22218 |
|
1457 |
|
Autor: | Barbić, Marina |
Naslov: | Prijevod zbirke novela 'Hrvatski bog Mars' Miroslava Krleže na talijanski |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 113-117 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2005 |
Ključne riječi: | Krleža, Miroslav -- Hrvatski bog Mars -- prijevod na talijanski jezik |
UDK: | 821.163.42.09"193" |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(7) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22217 |
|
1458 |
|
Autor: | Avirović, Ljiljana |
Naslov: | Balade Petrice Kerempuha na talijanskom |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 106-111 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2005 |
UDK: | 821.163.42.09"193" |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(7) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22216 |
|
1459 |
|
Autor: | Kragić, Bruno |
Naslov: | Danas o "Europi danas" |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 99-104 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2005 |
UDK: | 821.163.42.09"193" |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(7) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22215 |
|
1460 |
|
Autor: | Meyer-Fraatz, Andrea |
Naslov: | Recepcija njemačke književnosti kod Hrvata u tridesetim godinama |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 88-97 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2005 |
UDK: | 821.163.42.09"193" |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(7) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22214 |
|
1461 |
|
Autor: | Paščenko, Jevgenij |
Naslov: | Virtualnost i realnost "tridesetih godina", u ukrajinskom kontekstu |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 62-86 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2005 |
UDK: | 821.163.42.09"193" |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(7) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22213 |
|
1462 |
|
Autor: | Badurina-Škerk, Natka |
Naslov: | Hrvatska kao predmet talijanske kulturne politike tridesetih godina |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 48-61 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2005 |
UDK: | 821.163.42.09"193" |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(7) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22212 |
|
1463 |
|
Autor: | Pavličić, Pavao |
Naslov: | Hrvatska lirika tridesetih godina : tipološki opis |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 31-47 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2005 |
Sažetak: | Croatian lyrics in the 1930s: typological description: This article starts from the assumption that modern poetry must answer some basic questions in regard to its own position, this being implicit or explicit. The questions are on the language, view of hte world, the author, the reader. Tradition, reality and poeetry itself. Croatian lyrics in the 1930s - characterised by strong scepticism in view of the secular strenght of poetry - the key question is whom is being addressed and why. Thus, the central problem is the relationship with the recipient, and the solution of this problem gives the answers to the remaining important questions. |
Ključne riječi: | hrvatska književnost -- lirika -- 20. stoljeće - 30-e godine |
UDK: | 821.163.42.09"193" |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(7) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22211 |
|
1464 |
|
Autor: | Flaker, Aleksandar |
Naslov: | Predslike hrvatske književnosti (kraj tridesetih) |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 19-29 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2005 |
UDK: | 821.163.42.09"193" |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(7) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22210 |
|
1465 |
|
Autor: | Slabinac, Gordana |
Naslov: | Poetika osporavanja / umijeće osporavanja |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 7-17 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2005 |
Sažetak: | The poetics of disputing / the skill of disputing: The article speaks of the basic percept of hte 'poetics of disputing', which dominated during the historical avant-garde period. It also treats the general percepts on the 'polemic discourse' as the 'skill of disputing', which becomes prominent during the period of historical avant-garde when the basic categories of artistic creation are attempted to be disputed or re-valued. Theses on the hyperbolic and ironic discourse, the modes of their formation and their strong rhetoric energy are analysed through Krleža's works. |
UDK: | 821.163.42.09"193" |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(7) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22209 |
|
1466 |
|
Autor: | Vaupotić, Miroslav |
Naslov: | Marin Držić - scensko otkriće studentskih kazališta |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 492-500 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22157 |
|
1467 |
|
Autor: | Ravlić, Jakša |
Naslov: | Genealogije obitelji Držića |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 476-491 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22156 |
|
1468 |
|
Autor: | Mrkonjić, Zvonimir |
Naslov: | O Držićevoj teatralnosti |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 447-475 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22155 |
|
1469 |
|
Autor: | Rabadan, Vojmil |
Naslov: | Istina je dovoljna veličini Marina Držića |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 417-446 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22154 |
|
1470 |
|
Autor: | Jeličić, Živko |
Naslov: | Držićevo djelo u svjetlu historiografskog i literarnog kontrapunkta |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 410-416 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22153 |
|
1471 |
|
Autor: | Matl, Josef |
Naslov: | Lik Tudeška u komediji "Dundo Maroje" Marina Držića |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 407-409 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin -- Dnndo Maroje -- lik Tudeška |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22152 |
|
1472 |
|
|
1473 |
|
Autor: | Kvapil, Miroslav |
Naslov: | Na marginama prvog izvođenja "Dunda Maroja" u Pragu (22. III 1957) |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 400-402 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22150 |
|
1474 |
|
Autor: | Brtáň, Rudo |
Naslov: | Recepcija dubrovačke književnosti i Marin Držić |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 393-399 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22149 |
|
1475 |
|
Autor: | Kudělka, Viktor |
Naslov: | Držićevo mjesto u jugoslavenskom repertoaru čeških kazališta |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 389-392 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22148 |
|
1476 |
|
Autor: | Polenaković, Haralampije |
Naslov: | Sudbina književnog djela Marina Držića pod podnebljem Makedonije |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 383-388 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22147 |
|
1477 |
|
|
1478 |
|
Autor: | Bošković, Milan |
Naslov: | Marin Držić -- komediograf ili lakrdijaš? (Kako se Držić izvodi ili nako bi ga trebalo izvoditi na suvremenoj pozornici?) |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 366-375 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin -- kazališne izvedbe, suvremene |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22145 |
|
1479 |
|
Autor: | Kolumbić, Nikica |
Naslov: | Boccacciova novela VIII-lo i Držićev "Dundo Maroje" |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 346-365 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin -- Boccaccio, Giovanni |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22144 |
|
1480 |
|
Autor: | Čubelić, Tvrtko |
Naslov: | Prisustvo izvorne narodne teatrologije u komediografiji M. Držića |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 323-345 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22143 |
|
1481 |
|
Autor: | Hyrkkönen, Jukka |
Naslov: | Neke pojedinosti u Držićevim komedijama |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 318-322 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22142 |
|
1482 |
|
Autor: | Mahnken, Irmgard |
Naslov: | Uloga jezika u Držićevim komedijama |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 311-317 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin -- jezik |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22141 |
|
1483 |
|
Autor: | Van den Berk, Ch. A. |
Naslov: | Nekoliko opaski o kvantitetu i akcentu u starom Dubrovniku |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 299-310 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22140 |
|
1484 |
|
Autor: | Klaić, Bratoljub |
Naslov: | Nov pogled na akcentuaciju starih dubrovačkih pisaca |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 282-298 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22139 |
|
1485 |
|
Autor: | Moguš, Milan |
Naslov: | Jezični elementi Držićeva "Dunda Maroja" |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 269-281 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin -- Dundo Maroje |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22138 |
|
1486 |
|
Autor: | Chelaru, Valentin Gr. |
Naslov: | Doba Marina Držića i nekoliko problema o razvitku humanizma na jugoistoku Evrope |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 223-255 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22137 |
|
1487 |
|
Autor: | Foretić, Miljenko |
Naslov: | Marin Držić i kazališni život renesansnog Dubrovnika |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 223-255 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22136 |
|
1488 |
|
Autor: | Švelec, Franjo |
Naslov: | Marin Držić i renesanso kazalište |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 218-222 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin -- renesansa -- kazalište |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22135 |
|
1489 |
|
Autor: | Županović, Lovro |
Naslov: | Marin Držić i glazba |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 207-217 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22134 |
|
1490 |
|
Autor: | Pupačić, Josip |
Naslov: | Pjesnik urotnik (o političkim planovima Marina Držića) |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 166-206 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin -- politika |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22133 |
|
1491 |
|
Autor: | Čale, Frano |
Naslov: | Što je Držiću Hekuba |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 142-165 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22132 |
|
1492 |
|
Autor: | Ratković, Milan |
Naslov: | Marin Držić, pisac komedija |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 131-141 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin -- komedije |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22131 |
|
1493 |
|
Autor: | Meriggi, Bruno |
Naslov: | Pastirske drame Marina Držića |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 120-130 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin -- pastirska drama |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22130 |
|
1494 |
|
Autor: | Bogišić, Rafo |
Naslov: | Pastorala Marina Držića |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 98-119 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin -- pastorala |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22129 |
|
1495 |
|
Autor: | Franičević, Marin |
Naslov: | O stihu Marina Držića |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 88-97 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin -- stih |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22128 |
|
1496 |
|
Autor: | Torbarina, Josip |
Naslov: | Marin Držić, pjesnik |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 55-87 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22127 |
|
1497 |
|
Autor: | Fisković, Cvito |
Naslov: | Likovna umjetnost u djelima i vremenu Marina Držića |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 33-54 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22126 |
|
1498 |
|
Autor: | Partridge, Monica |
Naslov: | Odnosi Dubrovnika s Londonom u vrijeme Marina Držića 1508-1567 |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 28-32 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Dubrovnik -- London -- 16. stoljeće * Držić, Marin |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22125 |
|
1499 |
|
Autor: | Foretić, Vinko |
Naslov: | Dubrovnik u doba Marina Držića |
Matična publikacija: | Marin Držić : zbornik radova / [uredio Jakša Ravlić]; str. 7-27 |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska, 1969 |
Ključne riječi: | Držić, Marin |
UDK: | 821.163.42.09 Držić, M. |
Signatura | 821.163.42.09 MARI |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 22124 |
|
1500 |
|
ISBN: | 953-6770-70-9 |
Autor: | Muhoberac, Mira |
Naslov: | Nalješkovićeve pastorale danas |
Matična publikacija: | Pučka krv, plemstvo duha : zbornik radova o Nikoli Nalješkoviću / uredio Davor Dukić; str. 241-276 |
Impresum: | Zagreb : Disput, 2005 |
Ključne riječi: | Nalješković, Nikola -- pastorale |
UDK: | 821.163.42.09 Nalješković, N. |
Signatura | 821.163.42.09 PUČ |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 20913 |
|
|
<<
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
.. >>
|
Upit: UncontrolledTerms_swish=(Zbornik radova ) |